Skip to main content

Aroma e Kenon, la nuova partnership nel mondo del caffè a cialde

Siamo lieti di annunciare una nuova collaborazione che celebra l’eccellenza italiana nel mondo del caffè: Caffè Kenon ha scelto la nostra macchina a cialde Iconica per esaltare le sue pregiate miscele. Questa partnership rappresenta l’unione perfetta tra la qualità superiore del caffè Kenon e l’eleganza del design italiano di Iconica.

La torrefazione storica Caffè Kenon

Caffè Kenon vanta una storia che inizia nel 1892 a Napoli, specializzandosi nella selezione, torrefazione e vendita delle migliori origini di caffè. Nel 1962, l’azienda ha visto la nascita di Café Centro Brasil ad opera di Vittorio Wurzburger, evolvendosi in una realtà produttiva e commerciale moderna, capace di coniugare artigianalità e qualità con le più recenti innovazioni tecnologiche. Oggi, il marchio è sinonimo di passione e dedizione, riconosciuto non solo in Italia ma anche a livello internazionale per la sua capacità di portare avanti la vera tradizione del caffè napoletano.
Caffè Kenon ha scelto Iconica tra le nostre macchine e tra quelle presenti sul mercato per esaltare al meglio le sue pregiate miscele. Il gruppo erogatore brevettato, con uno scambiatore di calore dotato di due siluri in ottone all’interno della caldaia, assicura un riscaldamento omogeneo e costante dell’acqua. Questa progettazione garantisce la massima cremosità di ogni miscela e una stabilità di temperatura, anche durante l’erogazione di più caffè consecutivamente. Inoltre, la precisione dell’estrazione consente di ottenere un espresso dal gusto ricco e bilanciato, esaltando le note aromatiche delle miscele Kenon.

Una partnership all’insegna del lusso

Kenon ha scelto Aroma come partner non solo per l’affidabilità e la qualità delle macchine da caffè in cialda, ma anche per la condivisione degli stessi valori: l’attenzione alla ricerca costante della perfezione e l’impegno tecnologico. L’obiettivo di questa collaborazione è offrire agli amanti del caffè un’esperienza sensoriale unica, in cui ogni dettaglio, dalla selezione della miscela alla preparazione dell’espresso, è curato con la massima precisione. La filosofia di entrambe le aziende si basa sulla volontà di preparare un caffè autentico e di qualità superiore, rispettando il saper fare artigianale e l’attenzione ai dettagli.

Inoltre, Iconica è dotata di una tanica extra large da 2 litri, che consente un utilizzo prolungato senza la necessità di frequenti ricariche. Il design elegante e le linee sinuose della macchina richiamano l’Italia della Dolce Vita, rendendola non solo un elettrodomestico funzionale, ma anche un elemento di stile in ogni ambiente. La scelta dei materiali di alta qualità, come l’acciaio inox e le finiture raffinate, sottolinea ulteriormente il connubio tra estetica e prestazioni tecniche, garantendo una macchina da caffè che si distingue nel mercato per la sua durabilità ed efficienza.
Questa collaborazione tra Caffè Kenon e Aroma rappresenta un connubio perfetto tra qualità ed eleganza, rafforzando ulteriormente il simbolo del Made in Italy nel mondo del caffè. Grazie a questa sinergia, i consumatori potranno godere di un caffè dal gusto autentico e dalla cremosità perfetta, preparato con una macchina capace di esaltare ogni nota aromatica delle pregiate miscele Kenon. Un incontro tra due eccellenze italiane, unite dalla passione per il caffè e dalla volontà di offrire solo il meglio agli intenditori di tutto il mondo.
Se siete curiosi di scoprire di più sulla macchina a cialde Iconica trovate maggiori informazioni su questo link.

Les meilleurs experts en café choisissent Aroma : un événement extraordinaire pour les portions individuelles

L'excellence appelle l'excellence. Cette fois, les protagonistes d'une histoire qui célèbre le café de qualité sont les plus grands experts italiens du café... Andrej Godina, Mauro Illiano e Francesco Costanzo. Ils ont choisi la ligne professionnelle d'Aroma pour organiser un événement unique consacré à des tests d'extraction de café en portions individuelles par les meilleurs torréfacteurs italiens. L'événement s'est déroulé pendant la prestigieuse SIGEP Monde 2025Le salon Rimini Trade Fair est un événement international qui représente le cœur battant de l'innovation pour le secteur des services alimentaires.

Les plus grands experts en café d'Italie

Une récompense qui nous remplit de fierté et qui confirme notre engagement en faveur de l'excellence et de l'innovation dans le secteur des dosettes de café. Les tests effectués par les trois experts n'ont pas seulement été l'occasion d'en apprendre davantage sur les techniques d'extraction, mais aussi de confirmer qu'Aroma est synonyme de qualité et de fiabilité.

L'importance des tests d'extraction

Pour les vrais amateurs de café, l'extraction est un art. Chaque détail, de la pression à la température de l'eau, contribue à créer la tasse parfaite. Pendant l'événement, Godina, Illiano et Costanzo ont travaillé avec différentes variétés de café sélectionnées parmi les meilleurs torréfacteurs italiens, mettant nos machines professionnelles à l'épreuve. Les résultats ? La confirmation que le système à dosettes de notre ligne professionnelle est à la hauteur des attentes les plus exigeantes. En particulier, notre modèle a été choisi Le double qui, grâce à sa capacité à garantir une livraison constante, s'est avérée être la machine idéale pour réaliser ces tests de la manière la plus objective possible.

Lors de SIGEP World 2025, cette session de test a attiré l'attention des professionnels de l'industrie, des journalistes et des passionnés, consolidant ainsi notre rôle sur le marché. L'événement, qui jouit d'un prestige international, était la scène idéale pour démontrer la valeur de nos solutions.

Aroma Professional : une référence dans l'industrie

Nous sommes fiers d'avoir été choisis comme partenaire pour ce projet. Notre ligne Professional se distingue par ses solutions avancées, conçues spécifiquement pour le secteur du café en portion individuelle. Chaque machine est conçue pour garantir une qualité constante et une expérience unique pour le buveur de café.

Cette collaboration confirme non seulement notre position de leader sur le marché, mais aussi la valeur de notre vision : offrir des produits qui allient praticité, durabilité, économies et excellents résultats. Et lorsque cette vision est reconnue par les meilleurs, le sentiment de satisfaction est indescriptible.

Les plus grands experts en café d'Italie

Remerciements particuliers

Nous remercions sincèrement Andrej Godina, Mauro Illiano et Francesco Costanzo d'avoir choisi Aroma. Leur travail et leur expertise représentent un phare pour l'ensemble du secteur du café. Cet événement n'est pas seulement un jalon, mais un point de départ pour de nouveaux défis et de futures collaborations.

Nous remercions également SIGEP World 2025, dont le cadre unique nous a permis d'améliorer encore notre travail. Participer à un événement de cette ampleur a été un honneur pour nous et une formidable occasion de montrer au monde l'excellence d'Aroma.

Pour tous les amateurs de café qui souhaitent en savoir plus sur nos solutions professionnelles, nous vous invitons à explorer notre site web (cliquez sur ici) et de nous suivre pour de futures mises à jour. L'excellence est un voyage que nous sommes heureux de faire avec vous.

 

Aroma PRO : la machine à café exclusive de 99 Caffè

Nous sommes heureux de vous présenter Aroma PROnotre nouvelle machine à gaufres née de la collaboration exclusive avec 99 Caféqui célèbre un partenariat fondé sur l'amour du café de qualité et l'innovation permanente. Ce modèle incarne toute notre expérience dans l'industrie, en apportant une technologie professionnelle directement dans votre maison.

 

Le meilleur de la technologie Aroma

Avec Aroma PRO, nous avons recueilli vos besoins et les avons écoutés attentivement pour créer un produit qui résout les petits problèmes quotidiens. 

Ses points forts sont les suivants

 

    • Pompe améliorée et filtre professionnelpour garantir un café crémeux et corsé à tout moment.
    • Matériaux de haute qualitécomme l'assemblage en laiton et le levier en acier, conçus pour durer.
    • Eclairage LED rétroéclairé avec le logo Aromapour une touche de style et d'originalité.
    • conception ergonomique e clés anti-vandalisme qui allient esthétique et fonctionnalité.
    • Mesures compact : H 26,5 cm, L 16 cm, P 26 cm
    • Un style italien 100%

 

Pour nous, chaque détail compte, c'est pourquoi Aroma PRO est disponible en noir, blanc, rouge et gris, avec un corps entièrement composé d'acier et de verre, sans plastique, pour un style robuste et élégant qui reflète notre philosophie durable.

Pour les vrais experts, voici quelques spécifications techniques supplémentaires :

  • Filtre professionnel pour gaufres : également compatible avec d'autres machines Aroma.
  • Grille en acier 99 anti-goutte de café : esthétiques et fonctionnelles, pour que la machine reste toujours propre.
  • Anneau en laiton argenté : certifié pour empêcher la libération de particules métalliques.
  • Thermostat haute température : pour un café plus chaud et plus corsé que les modèles standard.
  • Électrovanne intégrée : pour un fonctionnement encore plus souple.

 

Signature d'excellence d'Aroma et de 99 Coffee

Grâce à la tradition artisanale de 99 Caffè, synonyme depuis plus de 40 ans de qualité en matière de torréfaction et de confiserie, cette machine est le point de rencontre entre la tradition et l'innovation. Chaque détail, de la conception à la fabrication, est conçu pour vous offrir un café qui vous séduira dès la première gorgée.

 

Des soins et une assistance sans compromis
Comme toujours, nous garantissons notre service officiel, pour vous soutenir à chaque étape. De plus, l'Aroma PRO est compatible avec les dosettes ESE 44mm et les composants de nos machines précédentes, pour une maintenance facile et une expérience sans faille.

 


Pour en savoir plus sur notre Aroma Pro créé en collaboration avec 99caffè, nous vous recommandons de regarder leur dernière vidéo sur Youtube.



Dites-nous ce que vous en pensez !

Pourquoi les machines à dosettes avec éjection automatique et réservoir de collecte ne sont-elles pas hygiéniques ?

Le choix d'une machine à café est une décision qui repose souvent sur la recherche de la commodité, de la qualité de la boisson et de la facilité d'entretien. Parmi les systèmes à dosettes, l'un des modèles les plus pratiques semble être les machines avec éjection automatique et réservoir de collecte : la dosette usagée est automatiquement retirée après l'infusion. Toutefois, cette fonction pose des problèmes techniques, notamment du point de vue de l'hygiène et de la qualité du café.

capsules de caféLes dosettes de café, contrairement aux capsules, ont une enveloppe en papier qui a tendance à retenir l'humidité et les résidus de café. Ce n'est pas le cas des capsules en plastique, qui isolent le contenu plus longtemps mais ne sont pas compostables et donc non durables pour l'environnement.

(Pour en savoir plus sur la différence entre les dosettes et les capsules, consultez notre article ici)

Chez Aroma, nous avons toujours choisi les dosettes pour leur durabilité et nous avons décidé de ne pas concevoir de machines dotées d'un réservoir de collecte des dosettes usagées, précisément pour garantir la sécurité et l'hygiène de nos consommateurs.

 

Fonctionnement de l'éjection automatique

La fonction d'éjection automatique, avec un réservoir dédié à la collecte des gaufrettes usagées, fournit un compartiment interne dans lequel les gaufrettes usagées sont éjectées immédiatement après chaque utilisation, sans nécessiter d'intervention manuelle. Une fois utilisée, chaque gaufrette tombe dans le réservoir interne, où elle reste jusqu'à ce que le compartiment soit vidé. Bien que cette caractéristique puisse sembler avantageuse pour ceux qui souhaitent réduire les étapes nécessaires à la préparation du café, elle pose quelques problèmes critiques liés à l'entretien et à l'hygiène.

Humidité et bactéries : un environnement favorable à la prolifération

Lorsque la dosette usagée s'accumule dans le conteneur, elle libère des résidus de café et une petite quantité d'humidité. Cette humidité, combinée à la chaleur interne de la machine, crée un environnement favorable à la prolifération des bactéries et des moisissures. Même si le conteneur est vidé régulièrement, il reste souvent dans le compartiment de collecte une patine humide et des résidus de café qu'il est difficile d'éliminer complètement. Ce problème d'hygiène entraîne non seulement un risque potentiel de contamination, mais aussi une mauvaise odeur et une altération du goût du café.

Nettoyage limité et problème de l'accumulation invisible

Les machines à dosettes à éjection automatique nécessitent un entretien constant et minutieux du réservoir. De plus, leur conception fermée rend l'accès aux parties internes difficile. Avec le temps, des résidus invisibles peuvent s'accumuler, générant des odeurs désagréables et compromettant la qualité du café. En outre, les bactéries peuvent proliférer dans les zones cachées, ce qui rend encore plus difficile le maintien de normes d'hygiène élevées.

Comment les machines Aroma résolvent ces problèmes

Les machines Aroma sont conçues avec un système manuel qui permet de manipuler la dosette usagée immédiatement après la préparation du café. Grâce à leur conception ouverte et à leur facilité d'accès, nos modèles permettent un nettoyage rapide et complet. Après utilisation, la dosette est éjectée manuellement, ce qui empêche l'humidité de s'accumuler dans le compartiment et minimise la possibilité de résidus persistants.

Simplicité, sécurité et qualité : Aroma a décidé de ne pas concevoir de machines à éjection automatique avec un réservoir d'accumulation, précisément pour assurer un meilleur contrôle de l'hygiène. D'un simple geste, le gaufrier peut être facilement vidé et nettoyé, sans laisser de résidus qui pourraient compromettre le goût du café ou favoriser la prolifération de bactéries.

Les avantages du système manuel pour un café plus pur et plus sûr

Le choix d'un système manuel signifie que vous préférez un café de qualité constante, préparé dans un environnement propre et sûr. Avec le système manuel, chaque dosette est traitée individuellement et ne reste pas longtemps dans la chambre à dosettes, ce qui élimine tout risque d'altération du goût dû à l'accumulation de résidus. En outre, la conception des machines Aroma permet de démonter facilement les pièces principales pour un nettoyage périodique approfondi, ce qui garantit que l'expérience du café reste agréable.

La philosophie d'Aroma : la qualité et l'hygiène au service du consommateur

Aroma estime que chaque tasse de café doit refléter la qualité du mélange et de la machine utilisée, sans compromettre l'hygiène. C'est précisément pour cette raison que nos machines sont conçues pour une utilisation facile et sûre, sans éléments gênants pour l'entretien. Tous les composants sont conçus pour durer longtemps et pour être facilement accessibles lors du nettoyage, sans nécessiter d'interventions techniques complexes. Le porte-filtre des machines Aroma est amovible et détachable, ce qui permet, d'un simple geste, de le démonter complètement et de le nettoyer. Un porte-filtre fixe ne permet pas d'éliminer les dépôts de café qui se forment à l'intérieur. En lavant le porte-filtre une fois par semaine avec de l'eau simple, vous vous assurez que votre café est toujours savoureux et sans danger pour votre santé.

Notre décision de ne pas utiliser de système d'éjection automatique avec réservoir de collecte répond à une philosophie qui place le consommateur au premier plan : un café toujours frais, sans contamination, et une machine qui dure, reflétant les valeurs de qualité et de durabilité d'Aroma. Grâce à l'attention portée aux détails et à l'utilisation de matériaux durables et faciles à nettoyer, nos machines représentent un investissement non seulement dans la qualité du café, mais aussi dans la santé et la sécurité de nos clients.

 

Aroma : Satisfaction pour l'événement organisé par l'Association des Maîtres de l'Espresso Napolitain

Le 9 septembre, dans la patrie du café, une journée d'une grande importance pour l'industrie et pour nous, à Arômeun événement consacré à l'espresso en dosettes, organisé par l'associationAssociation des maîtres napolitains de l'espresso. Ce fut un moment de confrontation, de découverte et de célébration de la qualité, et nous sommes fiers d'avoir été parmi les protagonistes de cette expérience unique.

Au cours de l'événement, qui s'est déroulé à huis clos, le président de l'association Francesco Costanzo ainsi que d'autres professionnels du café ont pu comparer différentes machines à café des meilleures marques italiennes, en mettant l'accent sur le format des dosettes. Costanzo a souligné que les dosettes de café sont particulièrement populaires dans le sud de l'Italie, notamment à Naples, où elles sont un symbole de culture et de tradition. Le marché du café en dosettes est vaste et varié, avec une offre importante de machines et de mélanges. L'objectif de l'événement était de comparer différents équipements et mélanges afin de mieux comprendre les particularités de chaque équipement et la façon dont il affecte la qualité de l'espresso distribué.

Les machines aromatiques parmi les plus populaires

Nos machines ont été parmi les plus appréciées par les experts Andrej Godina e Mauro Illianoqui ont effectué plus de 100 dégustations sensorielles sur différents équipements. Leurs commentaires positifs confirment notre engagement continu à offrir des solutions technologiques de pointe, toujours capables de maximiser la valeur de chaque extraction, tout en respectant les traditions et les attentes des consommateurs. 

Un aspect clé qui a été apprécié est constance de la température pendant tout le processus d'extraction. Nos machines sont capables de maintenir une température d'eau stable, un paramètre essentiel pour préserver les arômes délicats et obtenir un espresso toujours équilibré. Ce niveau de précision permet de mettre en valeur les notes aromatiques les plus complexes et de garantir que chaque tasse est le résultat d'un processus uniforme.

En outre, lequalité d'extraction élevée, même après une longue période est un autre élément clé reconnu par les experts. Grâce à notre technologie brevetée, les machines Aroma garantissent des performances constantes même après de longues périodes d'utilisation continue, en minimisant les variations des paramètres critiques tels que la pression et le temps d'infusion. Les amateurs de café peuvent ainsi compter sur une qualité irréprochable du premier au centième espresso.

L'attention portée à ces détails techniques permet à nos machines non seulement de respecter les traditions de l'espresso italien, mais aussi de répondre aux exigences modernes d'efficacité et de fiabilité, les confirmant ainsi comme un choix d'excellence pour tous ceux qui recherchent une expérience de café sans compromis.

La participation à cet événement nous a permis non seulement de mieux faire connaître nos produits, mais aussi de nous comparer à d'autres entreprises leaders du secteur, telles que Spinel, La Piccola, Faber, Frog, et d'autres entreprises de premier plan. Notre mission, en effet, est de promouvoir une culture du café consciente, qui combine l'innovation et le respect des racines de la tradition napolitaine et italienne.

L'événement a démontré que les dosettes de café peuvent offrir des expériences sensorielles uniques, grâce à l'interaction entre des machines de haute qualité et des mélanges sélectionnés. Pour Aroma, il s'agit d'une confirmation de notre engagement à fournir des solutions innovantes en matière de café, toujours sous le signe de la durabilité et de l'excellence. 

Nous continuerons à travailler avec dévouement pour offrir d'excellentes expériences de café, toujours dans le respect des normes de qualité qui nous distinguent. Nous remercions l'Associazione Maestri dell'Espresso Napoletano d'avoir apprécié notre travail et nous espérons que de tels moments de partage pourront se répéter, afin d'alimenter le dialogue et la passion autour du monde de l'espresso.

Aroma et Caffestro : une collaboration exclusive apporte des machines à café à dosettes en Bosnie

Nous avons le plaisir d'annoncer une nouvelle collaboration passionnante entre Arôme e Caffestroun partenariat qui marque le début d'un voyage extraordinaire dans le monde du café en Bosnie. Grâce à cet accord exclusif, nous, à Arôme nous débarquons sur le marché bosniaque, apportant avec nous l'authentique tradition de l'espresso italien. En collaboration avec Caffestroune entreprise animée par la passion du café de qualité, nous nous engageons à offrir une expérience qui allie artisanat, innovation et durabilité.

La naissance de Caffestro et l'amour du café italien

l'idée d'apporter des machines à café Arôme en Bosnie est née d'un amour pour le café italien et d'un désir d'offrir aux consommateurs bosniaques une expérience haut de gamme. "Nous voulions qu'il soit également possible en Bosnie de déguster un véritable espresso italien à la maison ou au bureau, comme dans les meilleurs bars de Naples", explique Mira. L'association de la qualité du café, du design élégant des machines et de la qualité de l'eau est un atout majeur. Arôme et l'accent mis sur les matériaux durables font de ce partenariat une véritable innovation pour le marché local.

Qu'est-ce qui rend Aroma unique ?

Arôme est devenu un leader du secteur grâce à un investissement continu dans la recherche et le développement. Nos machines utilisent des dosettes E.S.E. (Easy Serving Espresso), qui contiennent environ 7 grammes de café, le même dosage que celui utilisé par les baristas, et garantissent une préparation impeccable à chaque fois.

"L'innovation technologique est au cœur de notre travail", déclare Caterina, PDG d'Aroma. "Nous avons breveté une unité de brassage qui maintient une température constante et une extraction crémeuse, tout en réduisant la consommation d'énergie. Chaque machine Arôme est conçue pour offrir un espresso parfait, rendant inoubliable l'expérience du café à la maison ou au bureau".

L'excellence du café italien en Bosnie

Pour le marché bosniaque, notre collaboration avec Caffestro représente une nouveauté absolue. Mira Brazys souligne l'importance d'offrir un produit artisanal de la plus haute qualité : "Nous avons voyagé dans différentes régions d'Italie pour sélectionner les meilleurs torréfacteurs artisanaux. Nos cafés sont soigneusement choisis pour garantir un mélange unique de qualité supérieure. Ceci, combiné à la technologie des machines Arômenous permet également de proposer de véritables expressos italiens".

Une vision commune de la durabilité

Comme il nous l'a dit Mira Brazysdirecteur de Caffestro, avec Caffestro nous partageons un engagement en faveur de la durabilité. Nos machines sont principalement fabriquées en acier inoxydable, des matériaux recyclables et durables, et les pièces de rechange sont toujours disponibles. Comme nous l'avons expliqué, les machines sont principalement fabriquées en acier inoxydable et en matériaux recyclables et durables. Caterina De MauroNous voulons que nos machines restent le plus longtemps possible dans les foyers de nos clients, afin de réduire leur impact sur l'environnement et de promouvoir une culture de la consommation responsable.

Un espresso pour chaque besoin

"Il ne s'agit pas seulement d'un café, mais d'une expérience complète", explique-t-il. explique Mira Brazys. Les machines ArômeGrâce à leur conception compacte et à leur faible consommation d'énergie, ils conviennent parfaitement à tous les types de consommateurs : des particuliers aux bureaux, en passant par les hôtels et les entreprises. Pour les clients les plus exigeants, la ligne HORECAROMA propose des machines industrielles de la plus haute qualité, idéales pour les professionnels de la restauration.

Regarder vers l'avenir

Cette collaboration n'est qu'un début. Aroma et Caffestro se réjouissent d'étendre leur présence en Bosnie, avec des projets d'expansion en Serbie et sur d'autres marchés de la région. Des dégustations, des promotions spéciales et des démonstrations en direct permettront aux consommateurs de découvrir le café et d'en tomber amoureux. Arôme.

En mettant l'accent sur la qualité, l'innovation et la durabilité, nous sommes convaincus que cette collaboration apportera l'expérience authentique du café italien dans les foyers et les bureaux de toute la Bosnie.

Découvrez plus d'informations sur notre site web et suivez-nous sur Instagram pour rester au courant des dernières nouvelles !

Ouverture du premier magasin en Europe : Aroma choisit l'Allemagne

Nous sommes heureux de partager avec vous une nouvelle qui marque une étape importante dans l'histoire d'Aroma : nous avons officiellement ouvert l'usine de production d'huile d'olive de l'Union européenne. premier magasin phare en Europe! Après des années de dévouement et d'engagement, nous avons décidé d'élargir nos horizons et d'apporter l'expérience unique d'Aroma au cœur du continent européen. La ville que nous avons choisie pour cette grande première est Darmstadten Allemagne.

Pourquoi Darmstadt ?

Darmstadt n'est pas seulement une ville, c'est aussi un centre dynamique d'innovation et de culture, en parfaite adéquation avec les valeurs défendues par Aroma. Connue pour son esprit pionnier, Darmstadt est un lieu où tradition et modernité se mêlent harmonieusement, ce qui en fait le cadre idéal pour notre première boutique européenne. Les visiteurs pourront y découvrir l'essence d'Aroma dans un environnement minimaliste qui met pleinement en valeur les couleurs et les formes de nos machines. 

Ce que l'on peut attendre du nouveau magasin

Les frères vous attendent dans le magasin de Darmstadt. Gennaro et Marco Marfucci qui, avec leur professionnalisme et leur amabilité, vous guideront dans le choix de la machine la mieux adaptée à vos besoins. Véritable expérience gustative, vous pourrez acheter des machines des lignes Aroma et HorecAroma, déguster le café, participer à des ateliers dédiés et bien plus encore ! Chaque élément est conçu pour plonger les clients dans l'univers d'Aroma. En plus d'une large gamme de produits, le magasin sera un lieu de rencontre pour les amateurs de café italien, où ils pourront recevoir des conseils personnalisés et participer à des événements exclusifs.

Un nouveau chapitre pour Aroma

L'ouverture de ce magasin représente plus qu'une simple étape pour nous. È le début d'un nouveau chapitre dans l'histoire d'Aroma, un chapitre qui voit l'expansion de notre présence en Europe et la possibilité d'atteindre un public encore plus large. Notre ambition est de poursuivre notre croissance en restant fidèles aux valeurs qui nous ont guidés jusqu'à présent : la qualité, la passion et l'innovation.

Nous nous réjouissons de vous accueillir dans notre magasin Aroma et de vous faire vivre une expérience inoubliable. Suivez-nous pour être au courant de toutes les nouvelles concernant l'ouverture et les initiatives qui suivront.

Pour plus d'informations :
Magasin d'arômes

Gennaro Marfucci
Hermannstrasse 1 - 64285 Darmstadt
01778385248
aroma.darmstadt@gmail.com 

Bienvenue dans le monde des arômes, bienvenue à Darmstadt ! 🇩🇪

La collaboration entre Kimbo et Aroma : une machine à café à dosettes exclusive

Ces dernières années, Aroma a collaboré avec Kimbo pour la production d'un machine à café à dosettes exclusivité de la marque : le Kimbo Metal.

La machine à café Kimbo Metal : une création d'arômes

Arôme a eu l'honneur de travailler en étroite collaboration avec Kimbo pour développer une machine à café à dosettes. Cette collaboration a abouti à la création d'une machine exclusive où la tradition du café napolitain de Kimbo a rencontré la technologie d'Aroma.

Caractéristiques de la machine à café Kimbo :

  • Conception fonctionnelle et compacteConçu pour s'adapter à tous les environnements.
  • Facilité d'utilisationSon interface est simple et intuitive.
  • Qualité du caféchaque tasse de café est excellente, mettant en valeur les arômes uniques des mélanges Kimbo.
  • Réduction de la maintenancenécessite un entretien minimal.

Machines à café Aroma : longévité et robustesse

Arôme non seulement conçoit et fabrique des machines pour d'autres marques, mais surtout est reconnue dans l'industrie pour produire des machines à café qui se distinguent par leur longévité, leur robustesse et leur technologie. Nos machines sont conçues pour durer et offrent une grande souplesse d'utilisation. une qualité constante et fiable.

Les points forts des machines aromatiques :

  • Matériaux de haute qualitéLes machines sont conçues pour résister à un usage quotidien, à la maison comme au bureau, grâce à des matériaux solides et durables.
  • Technologie avancéeNos machines sont équipées des dernières innovations technologiques pour assurer une extraction parfaite du café et d'un système breveté d'économie d'énergie.
  • Entretien facileLes machines sont conçues pour être faciles à entretenir, ce qui minimise le temps et les efforts nécessaires au nettoyage et à l'entretien.

Le meilleur vendeur : Aroma Plus+

Parmi les différents modèles produits par Aroma, le Plus+ (en anglais) est sans aucun doute notre machine la plus vendue. Elle est appréciée des entreprises et des particuliers pour sa fiabilité et ses performances supérieures.

PLUS+ d'arôme

Caractéristiques de la machine Aroma Plus+ :

Notre Plus+ est disponible en différentes couleurs et est également personnalisable. Grâce à sa petite taille et à son style moderne et minimaliste, il s'intègre facilement dans n'importe quel environnement domestique ou professionnel.
Plus+ est le fruit d'années de recherche et de perfectionnement pour obtenir le meilleur à tous points de vue. 

Comparaison technique : Kimbo machine vs. Aroma Plus+

 

Fonctionnalité Machine Kimbo Aroma Plus
Groupe de distribution Intelligent  Standard
Livraison Nu Avec bec
Presse à gaufres Fixe Réglable
Porte-filtre  Fixe Amovible et détachable
Réservoir En verre En verre
Personnalisation Non Oui

 

La collaboration entre Kimbo et Aroma a donné naissance à une machine à café à dosettes qui met en valeur l'excellent café Kimbo. 

Arômeavec sa gamme de machines, dont le best-seller Plus, continue de se distinguer par la qualité, la durabilité et la fiabilité de ses solutions. Choisir une machine à café Aroma, c'est investir dans un produit qui vous garantira satisfaction et excellentes performances pendant de nombreuses années.

Pour découvrir toute la gamme Aroma, cliquez sur ici.

 

Aroma, les mots de Caterina De Mauro pour Ernesto Tarchi

Les pages "À propos de nous" des sites web des entreprises racontent souvent l'origine d'une entreprise, l'année de sa création et ses objectifs, mais explorent rarement les émotions qui se cachent derrière ces mots. Nous oublions trop souvent que les entreprises ne sont pas uniquement constituées de processus et d'automatismes ; nous négligeons le fait que, derrière ces activités, il y a des personnes qui [...]

C'est dans cet esprit que notre PDG, Caterina De Mauro, contribué à l'ouvrage par Ernesto TarchiIl raconte avec franchise ce qui se passe dans la tête d'une jeune étudiante universitaire à l'aube de sa nouvelle vie d'entrepreneuse.

Voici un extrait du livre "Vendre du café 3 - Tous les secrets des machines à dosettes, à capsules et à espresso bar pour un espresso parfait“: 

 

LE CHOIX

Il y a sept ans, lorsque j'ai franchi le portique de l'université, soutenu par les colonnes de tuf, fragmentant le soleil brûlant de l'après-midi en faisceaux de lumière, je n'aurais jamais imaginé les défis, les erreurs et les objectifs qui caractériseraient les années à venir. Avec le recul, le sol de ce portique, qui alternait ombre et lumière, était prémonitoire. Mais reprenons dans l'ordre.

Dans ces pages, je ne veux pas écrire uniquement sur ce qui est déjà connu de notre entreprise, les accords, les partenariats, les produits, bref, ce que vous pouvez lire sur l'internet ou ce qui peut faire l'objet d'une rumeur. Je ne veux pas parler de chiffres, de chiffre d'affaires, de choix commerciaux. J'ai décidé d'écrire sous le coup de l'émotion, et je ne corrigerai probablement rien, ni ne couperai les parties que j'ai eu envie d'écrire sous le coup de l'émotion. Je veux vous parler de l'autre, de ce qui se cache vraiment derrière les choses visibles, de ce qui a toujours guidé nos choix et nos actions. Je veux vous dire ce qu'il y a vraiment derrière Aroma : le cœur et la famille.

Je me souviens volontiers de mes débuts comme d'un véritable saut dans l'inconnu. Aucun membre de ma famille n'avait jamais travaillé dans le secteur du café. Aucun torréfacteur, aucun négociant en matières premières, aucun barista, aucun technicien, aucun commerçant, aucun dégustateur. Il n'y avait que mon père, avec cette unité de brassage conçue, un brevet en instance, et un grand optimisme dans les yeux, l'optimisme qui l'a toujours accompagné dans ses projets nombreux et variés.

Je suivais des cours à l'université, j'en étais à ma maîtrise. Si je n'assistais pas aux cours certains jours, ou si je décidais de rester au lit le matin, il était impensable de passer le déjeuner sans un coup de fil de mon père pour me réveiller : 

"Bonjour, merci de rechercher un fournisseur de thermostat et d'envoyer un e-mail pour passer commande.", 

"Papa je ne sais pas ce que sont les thermostats",

 "eh mais je n'ai pas le temps d'expliquer maintenant, tu vois". 

Je me souviens combien je détestais envoyer ces e-mails et combien cela me pesait d'ouvrir mon Lenovo blanc, un cadeau pour mon premier examen à l'université de mon grand-père, et d'effectuer ces petites tâches dont je ne comprenais souvent même pas l'utilité. 

Mon père cherchait d'une part à m'aider et d'autre part à me stimuler. Mais d'un autre côté, j'avais mes propres projets, mon cursus universitaire, une demande de doctorat, pourquoi saurais-je ce qu'est un thermostat ? En peu de temps, ces courriels ont été accompagnés d'appels téléphoniques, jour après jour de plus en plus fréquents. On m'a offert une tablette à Noël 2014, qui devait me permettre de jouer avec mes amis, mais qui est rapidement devenue mon bureau portable. Désormais, alors que je suivais des cours et prenais des notes, que je répondais aux courriels des fournisseurs et des coursiers, pendant les pauses, je répondais aux appels téléphoniques, que je continuais à faire taire car les professeurs remarquaient mon hyperactivité entre les bureaux, qui se démarquait de la monotonie générale de mes collègues. J'étais toujours multitâche et cela jouait en ma faveur. Qui n'en fait pas l'expérience tous les jours ? Tout le monde est débordé, souvent jusque tard dans la soirée. Moi, je vivais cette poussée d'adrénaline qui ne me quitterait plus pendant des années.

Je me souviens très bien de l'année 2015. J'ai fait, sans doute, le choix le plus important de ma vie. Qui d'entre vous ne s'est jamais retrouvé à réfléchir de manière obsessionnelle aux avantages et aux inconvénients d'une décision particulière, paralysé par la peur de se tromper ? Tout le monde, je pense. J'étais à la croisée des chemins : d'un côté, une carrière académique avec de bonnes chances de succès, un avenir certes fatigant et précaire à certains égards, mais certainement clair, balisé et traversé par d'autres avant moi, qui vous auraient suivi et conseillé ; de l'autre, un père, un projet, autant de risques et autant de points d'interrogation. 

Inutile de dire quel a été le choix. Mon amour pour ma famille m'a fait faire ce saut dans l'obscurité, sans protection.

Ai-je jamais regretté le choix que j'ai fait ? Non, jamais. 

Pourquoi ? Parce que lorsqu'on est sur le point de faire un choix, il faut s'arrêter un moment et analyser les avantages et les inconvénients des deux voies. Aujourd'hui encore, j'essaie de ne pas renoncer à quoi que ce soit, parce que, par caractère, je n'accepte pas le "c'est impossible" comme réponse. Mais ... alerte spoiler. Tout choix implique inévitablement un renoncement. 

Une fois cette condition inévitable acceptée, il faut s'en remettre à l'analyse rationnelle et, en cas de doute, un peu à l'instinct, qui est toujours ce coup de pouce final qui nous convainc de faire les choses.

C'est ce temps d'évaluation qui permet de ne pas avoir de regrets. Il suffit de se répéter : "à ce moment-là, j'ai fait ce choix et pas un autre. Cela signifie que je n'aurais pas pu choisir autre chose". 

C'est un point essentiel que je me répète toujours lorsque je repense à ce qui s'est passé. Aurions-nous pu décider autrement ? Oui, mais nous ne l'avons pas fait. C'est un point final. Cela signifie donc que nous n'avions pas les outils pour faire un autre choix.

À partir de ce moment ? Ces courriels et ces appels téléphoniques deviennent mon pain quotidien. Ce qui était une contrainte devient une passion, ce qui était l'exécution d'une tâche devient un objectif actif, un projet. L'arôme devient ma raison de vivre, à tel point que tout le reste devient secondaire.

J'ai abandonné pour Aroma ? Beaucoup, en effet. Mais tout ce qui est important mérite qu'on lui consacre du temps et de l'attention. Il n'y a pas de succès sans constance et persévérance.

Comme les ombres de la salle de jeux, la vie est une alternance d'ombres et de lumières. Le plaisir est de les traverser.

 

Une femme dans un monde d'hommes

On m'a demandé à plusieurs reprises ce que c'était que d'être une femme dans un monde du travail majoritairement dirigé par des hommes. Je me suis penchée sur mon expérience, en essayant de comprendre ce que l'on ressent en tant que femme, mais j'ai toujours répondu "...".Je n'ai jamais été un homme, je ne sais pas ce que ça fait". 

Est-ce que je pense que dans le monde du travail, être une femme est différent d'être un homme ? Oui, sans aucun doute. Nécessairement de manière négative ? Je ne pense pas.

Le fait d'être une femme se heurte malheureusement plus ou moins aux préjugés culturels. Pour beaucoup, il existe encore des emplois "pour les hommes" et des emplois "pour les femmes". Plusieurs fois, j'ai dû expliquer que je n'étais pas la "secrétaire" mais la propriétaire. D'autres fois, j'ai dû prouver que j'avais des compétences techniques dans mon domaine avant de pouvoir établir un dialogue avec certains clients. D'autres fois encore, j'ai dû prouver que je pouvais être une interlocutrice valable et pas seulement l'image de l'entreprise. J'ai souvent dû lutter pour obtenir ce respect et cette considération, surtout au début de l'entreprise, lorsque nous partagions les tâches avec papa. 

Nous vivons dans une société qui, culturellement, considère la femme comme celle qui doit choisir un travail subalterne et qui doit se consacrer à la famille et au foyer. La femme est encline à la précision et aux rôles méthodiques. La femme est celle qui sert souvent d'image lors d'une foire commerciale ou d'interprète lors d'une négociation. Une femme chef d'entreprise n'est pas habituelle, et je perçois et expérimente cette idée préconçue en permanence. Souvent, lorsque nous organisons des réunions ou des rendez-vous avec de nouvelles entreprises, je remarque l'étonnement sur les visages de ceux qui nous reçoivent, lorsque ce n'est pas un homme d'une cinquantaine d'années, mais une jeune fille d'une trentaine d'années qui entre dans la pièce, sans personne pour la faire patienter. 

S'agit-il d'une limitation ? Honnêtement, je le perçois plus comme une limitation pour les autres que pour moi. 

Je le perçois plutôt comme un défi permanent, celui de pouvoir faire mes preuves tout en atteignant mes objectifs, en brisant les réticences et les idées préconçues. Être capable de faire passer les compétences professionnelles et intellectuelles avant les compétences physiques est un travail permanent que ceux qui, comme moi, aspirent à des rôles plus indépendants doivent accomplir chaque jour.

Je crois que même si, dans ce sens, le monde est en constante évolution et que de grands progrès ont été réalisés en termes d'émancipation, non seulement des femmes, il reste encore un long chemin à parcourir. Avant moi, les femmes avaient encore plus de difficultés, et je crois qu'avec les nouvelles générations, l'instrumentalisation des femmes comme simples objets de désir s'estompera au profit d'une plus grande équité. Il est vrai qu'un grand travail doit être fait par nous-mêmes. Je suis souvent attristée de voir que beaucoup de jeunes filles et de femmes ne tiennent pas particulièrement à se montrer différentes, et qu'elles se sentent particulièrement à l'aise dans le rôle de trophée. Je ne veux donc pas en faire un discours général, mais seulement parler des femmes qui, comme moi, ont choisi des chemins différents. En ce qui nous concerne, nous sommes obligées, plus que les hommes, de faire nos preuves, d'avoir plus à offrir que la maternité, un bon plat de pâtes et une belle robe. La femme n'est pas un trophée de l'homme, à exhiber, mais une protagoniste avec lui dans le beau film qu'est la vie. 

 

Les points clés de la croissance d'Aroma

Je dirige l'entreprise depuis sept ans, j'ai 32 ans et je suis probablement l'un des plus jeunes du secteur. J'ai donc peu d'expérience par rapport à beaucoup d'autres, qui ont grandi dans le secteur, à la fois en tant qu'analyste et en tant qu'entrepreneur. Cependant, je peux certainement dire ce que je considère comme les points clés de la croissance d'Aroma.

La familleAroma : Enfants, mes sœurs et moi avons été habituées à travailler, à apprécier ce que nous pouvions réaliser, à partager ce que nous avions avec la famille. Aroma est née d'un pari, de l'ingéniosité de papa et de la bonne volonté de ma sœur et moi. Trois personnes complètement différentes, de par leur caractère, leurs défauts, leurs forces et leurs capacités. Le secret ? L'union. 

Ce n'est pas la première entreprise qui tourne dans la famille dans cette génération, et leur succès est dû à l'imbrication vertueuse de nos compétences. Ma mère est une force de la nature, mon père extrêmement ingénieux et créatif, ma sœur une machine de guerre (comme elle s'appelle parfois pour me taquiner), précise, intelligente et fiable. Aujourd'hui, l'entreprise compte plus de personnel et de nombreux collaborateurs externes, mais l'esprit et les valeurs de la famille De Mauro continuent à vivre et à guider leur travail.

Mesurabilité : L'entreprise est basée sur des chiffres. Chaque aspect est mesurable. S'il ne l'est pas, c'est qu'il n'a pas été organisé. Qu'il s'agisse du nombre d'appels entrants et sortants, du nombre d'avis ou de demandes de service, des taux de fiabilité des produits finis et semi-finis, de la satisfaction des clients, etc. Tout est suivi et évalué dans des budgets périodiques. Et ce processus continue de faire l'objet d'une amélioration et d'une mise en œuvre permanentes en vue de l'établissement de rapports toujours plus détaillés. 

Aucun choix, aucune décision, aucun investissement ne doit être basé uniquement sur l'instinct et le risque entrepreneurial. Il est important d'analyser pour prendre des décisions. Chez Aroma, ce processus fait l'objet d'une attention particulière et d'une amélioration continue pour des analyses de plus en plus détaillées. Le fait de fonder les décisions également sur des chiffres nous a permis de prendre des mesures au bon moment et en toute connaissance de cause. La croissance constante du chiffre d'affaires est le résultat de tout ce travail, qui correspond à des investissements et à des résultats.

Ressources humainesLe personnel : C'est probablement là que réside le cœur et le secret de la réussite d'Aroma. Le personnel. 

Aroma est né de la famille. Moi, mon père, mon grand-père. Plus tard, ma sœur s'est jointe à eux. La famille se caractérise par des visions différentes et conciliables, une confrontation continue et constructive, et par un lien inséparable entre les membres, qui surmonte toute divergence d'opinions et de points de vue, toujours à la recherche de nouveaux équilibres. 

Avec le temps, les contributeurs se succèdent et le personnel s'étoffe. Je sais très bien à quel point il est difficile de trouver de bons éléments, surtout ces dernières années, et je ne suis pas là pour en discuter les raisons sociopolitiques. Mais je peux dire avec fierté qu'aujourd'hui, Aroma a réuni, un à un, des collaborateurs de grande valeur. Je ne parle pas de personnes qui se distinguent par des compétences et des spécialisations professionnelles rares et recherchées, mais qui croient en l'entreprise dans laquelle elles travaillent. Je parle de personnes passionnées, assidues, qui travaillent avec le sourire et qui sont responsables de leurs tâches. Chacun d'entre eux est une pièce fondamentale de l'ensemble du projet. Personne n'est complet seul, mais seulement lorsqu'il fait partie d'un tout. Je compare souvent une entreprise au corps humain. Chacun de ses membres représente symboliquement un organe. Chacun de ces organes a des fonctions vitales qui le caractérisent et le rendent unique, et il a des tâches spécifiques à accomplir, qu'il est le seul à pouvoir réaliser, sur la base des compétences spécifiques qu'il a acquises, avec la plus grande performance possible. En même temps, chaque organe interagit avec les autres parties. Si chacun fonctionne bien en termes absolus et en interaction avec les autres, l'organisme dans son ensemble est efficace. Il fonctionne donc bien.

Chacun des éléments du système est crucial. Personne n'est jamais seul responsable du succès d'une entreprise. Tout le monde doit y contribuer. Dans une organisation où certains éléments ne fonctionnent pas comme ils le devraient, des dysfonctionnements apparaissent : soit certains éléments travaillent plus que d'autres, ce qui provoque des frustrations, soit le système génère des dysfonctionnements vis-à-vis des parties prenantes (clients, fournisseurs, etc.).

Simple.

C'est très clair chez Aroma, et le partage, l'écoute et la collaboration sont le pain quotidien de chacun d'entre nous. Nous sommes une équipe, unie et cohérente. Nous défendons l'harmonie de nos environnements par le dialogue et la collaboration.

Le partage est important pour moi, tout comme l'écoute. J'aime partager les nouveaux projets, les idées, mais aussi les préoccupations, les difficultés, les risques, même avec les membres du personnel qui ne sont pas strictement liés à ces aspects spécifiques. J'aime connaître leurs points de vue avant de prendre des décisions. J'aime me confronter à chacun d'entre eux, les vivre autant que possible dans leur vie quotidienne. Ce n'est qu'ainsi que je peux comprendre leurs efforts et apprécier leur travail. Nous prenons les décisions ensemble et, lorsque ce n'est pas possible, je partage avec eux les raisons de ces décisions, afin qu'ils puissent les accepter en toute connaissance de cause. Je suis fier de notre personnel. La force de notre entreprise, c'est aussi cela. Chacun d'entre nous se sent partie prenante du projet. Nous gagnons ensemble et nous perdons ensemble. Chacun est le soutien de l'autre. Nous nous écoutons, nous nous comprenons, nous nous aidons. 

Mon équipe est mon soutien, bien souvent j'ai franchi la porte de mon bureau, assombrie par le poids des responsabilités que je porte, mais tout aussi souvent j'ai trouvé un sourire pour me donner la force de vouloir tout surmonter, une fois de plus, ensemble.

Je voudrais raconter une anecdote assez récente. 

J'avais une réunion importante le lendemain et j'avais passé toute la journée à faire les derniers préparatifs. Beaucoup de choses s'étant déroulées différemment de ce qui était prévu, j'ai dû trouver des solutions alternatives pour que tout se passe bien. Fatigué dans l'après-midi, j'ai reçu une autre mauvaise nouvelle : la société qui devait s'occuper du nettoyage et de la préparation des espaces ne viendrait pas. Il est cinq heures de l'après-midi et trois étages de bureaux doivent être préparés. Découragé, j'annonce la nouvelle aux gars, par un coup d'éclat, attrape mon seau et mes serpillières et monte les escaliers pour commencer à nettoyer moi-même. Après la première volée de marches, je me retourne et les trouve tous avec des balais et des poubelles à la main, me disant "ne vous inquiétez pas, nous sommes là". 

Je voudrais profiter de cette occasion pour remercier mon équipe, depuis les gars de la production, qui chaque jour produisent les machines avec soin et passion, jusqu'aux gars de la logistique et de la qualité, qui avec un soin et un travail admirables, gèrent les biens matériels de l'entreprise, avec un ordre et une organisation extrêmes, jusqu'aux vendeurs, qui avec un grand transport portent nos produits et nos valeurs hors des murs, jusqu'aux filles de l'administration, qui chaque jour soutiennent les vendeurs et les clients à la fois dans la phase de vente et d'après-vente ; aux fournisseurs qui ont investi avec nous et nous ont fait confiance et qui sont toujours derrière nous, et à tous ceux qui, même occasionnellement, collaborent à ce projet ambitieux, plein de risques et d'émotions. Merci parce que sans vous, rien de ce grand spectacle n'aurait été possible.

L'étude : Contrairement à ce qui se passait il y a cinquante ans, le marché d'aujourd'hui est en constante et permanente évolution. Il évolue si rapidement que nous n'arrivons souvent pas à suivre l'actualité. Il est illusoire de croire que l'on connaît la réponse ou que l'on sait exactement ce qu'il faut faire et comment le faire. Je pense que la formation continue et la stimulation sont cruciales, tant pour moi que pour les autres membres de l'équipe. Une entreprise de pointe a besoin de personnes de pointe. Investir dans la formation du personnel signifie avoir des personnes motivées et toujours nouvelles qui font face aux changements du marché avec fraîcheur et efficacité.

Politique de l'entreprise : Nous avons toujours eu une politique commerciale très stricte. Ce qui nous tient le plus à cœur, c'est la protection du client. Je n'ai jamais agi de manière confuse et je n'ai jamais suivi la voie du "je vendrai à n'importe qui tant que je facturerai". Nous avons souvent choisi nos clients plutôt que d'être choisis. Malheureusement ou heureusement, nous ne sommes pas les seuls à fabriquer des gaufriers, et pour faire la différence, il faut faire quelque chose de différent. La diversification est nécessaire pour se frayer un chemin sur le marché. Je crois qu'il y a du travail pour tout le monde, mais il faut trouver son propre espace. La protection des prix, la marge du client, la satisfaction du consommateur, la gestion du service après-vente sont autant de pierres angulaires de notre politique commerciale. Parfois, cela nous amène à ne pas vendre, mais je dis toujours que c'est mieux que de vendre. Ces choix, à court terme, semblent pénalisants. Au contraire, je peux dire avec certitude qu'ils m'ont ouvert des portes inimaginables. Même en ces mois où le marché traverse une période de forte transformation, des opportunités se sont présentées que je n'aurais même pas imaginées il y a quelques années. Entre-temps, les clients qui travaillent avec nous sont satisfaits et se développent, en vendant des produits avec passion, parce qu'ils sentent que l'entreprise est toujours proche d'eux et qu'ils peuvent protéger leurs revenus, et nous nous développons année après année. Et j'espère faire toujours les bons choix pour continuer ainsi.

Nous avons beaucoup de projets, vraiment beaucoup, auxquels nous essayons de donner un calendrier réaliste. Mais je ne peux pas en dire plus, sinon je gâcherais l'effet de surprise.

ARÔME EN 7 ANS

Au cours de cette courte expérience, j'ai vu le marché des machines à café évoluer très rapidement. Lorsque nous avons démarré, le café était principalement vendu en prêt à l'emploi, une technique très populaire qui, depuis au moins vingt ans, avec les distributeurs automatiques, avait permis à de nombreuses entreprises de se développer dans tout le pays. Il est clair que seule une fraction d'entre elles utilisait des dosettes individuelles. Vers la fin de l'année 2015, lorsque nous avons commencé notre activité de vente, les entreprises s'étaient déjà développées et beaucoup d'entre elles possédaient des milliers de dosettes. À ce stade, cependant, nous pouvions intervenir en tant que machine de "remplacement", en cas de remplacement de pièces obsolètes, ou en tant que "choix" en cas de conversion d'un système à capsules ou en circuit fermé vers un système à dosettes. Il était nécessaire d'offrir une machine fiable, à un prix raisonnable, et peut-être avec un design légèrement plus sophistiqué. En peu de temps, nous avons créé la Mini et la Kicco, à partir d'un projet de mon père, qui offraient tout cela : la première était facile à démonter et très fiable, avec une excellente extraction du produit ; la seconde offrait également un design totalement différent de ceux déjà présents sur le marché. 

En l'espace de quelques années, le prêt à l'emploi s'est généralisé, ce qui a entraîné une baisse des prix de vente du café et donc des marges. Beaucoup ont commencé à trouver utile de vendre les machines et de lier le client à une relation de confiance et de service, plutôt qu'à une puce électronique, que beaucoup avaient alors appris à faire passer à la maison.

C'est là que se situe le tournant. Le consommateur, qui achète la machine pour lui-même, prête beaucoup plus d'attention au design et à l'extraction, s'informe davantage sur les performances de la machine ; il recherche des couleurs et des variantes qui s'harmonisent avec sa cuisine. C'est à partir de ce besoin que nous avons créé des lignes spéciales Kicco (comme celle avec des panneaux en bois ou en plexiglas) et surtout que PLUS, notre best-seller actuel, a vu le jour. Je me souviens que nous l'avons présenté lors de notre premier salon Venditalia 2016, symboliquement notre entrée sur le marché. Je me souviens de l'émotion que j'ai ressentie en arrivant au pavillon, en parcourant ces larges couloirs et en passant devant ces stands majestueux qui créaient, avec les lumières blanches, un contexte absolument surréaliste. Mon cœur s'est rempli lorsque j'ai enfin aperçu le logo "Aroma" au bout du couloir, et que j'ai vu mon stand. Je l'avais conçu, j'avais produit les images et écrit les slogans, j'avais structuré et mis en page les catalogues, j'avais réfléchi à la manière de présenter les produits. Je n'avais pas d'employés, ni de collaborateurs, mais la famille De Mauro était au complet, comme les Power Rangers. Et à ce moment-là, tout ce que j'avais prévu était là, réalisé, dans un coin reculé du pavillon, parmi les géants et les concurrents du secteur. Je ne me suis pas demandé si j'atteindrais un jour le niveau des autres, mais j'étais là, et pour la première fois, Aroma était là.

Dans le sud de l'Italie, les ventes aux ménages se sont rapidement développées et de nombreux points de vente ont ouvert leurs portes. Plus un secteur se développe, plus le marché demande des produits plus abordables. C'est ainsi qu'est né le grand projet SMART, une unité brevetée et innovante, qui optimise les temps de traitement et aussi la maintenance. Je me souviens que le stand était bondé à Host en 2017 lorsque nous l'avons présenté, des clients et des collègues fabricants intrigués et fascinés par l'innovation. Mon père a fait un travail formidable, qui a été un grand succès. Cette année-là a commencé ma plus grande et plus chère collaboration. Celle avec Lollo caffè, une entreprise à laquelle je suis très attaché émotionnellement. Ciro a cru en nous dès le début et a été mon gymnase de travail. Je profite de l'occasion pour remercier Ciro et Valentina pour l'affection, l'estime et la confiance qu'ils m'ont témoignées au cours de toutes ces années et que j'essaie et espère toujours mériter.

Après seulement deux ans, nous présentons le projet CUBIC, qui dépasse toutes les attentes. Un succès sans précédent. Pour un certain nombre de raisons, principalement liées aux priorités que je m'étais fixées, CUBIC n'a été réalisé qu'en présérie, mais il sera bientôt repris.

Avec ce projet, je crois que nous avons lancé un concept très fort : la machine à café n'est plus seulement un outil professionnel, réservé à des experts, apprécié pour ses valeurs techniques intrinsèques. Il y a maintenant un besoin d'un objet de design. CUBIC a révolutionné la façon de voir la machine à café, a fait comprendre à tout le monde à quel point le consommateur avait besoin de quelque chose de beau, d'un véritable accessoire d'ameublement. Il a également montré que pour la beauté, le consommateur était prêt à dépenser plus, à contre-courant de ce qui était demandé à l'époque. Cela permettait aux fabricants d'obtenir une marge plus élevée sur le produit, qu'ils pouvaient investir. 

J'ai fait cet excursus non pas pour rappeler l'histoire bien connue de ce secteur, mais parce qu'on m'a demandé à plusieurs reprises pourquoi tant de modèles ont été produits en si peu d'années, un aspect qui nous a fortement distingués de nos confrères. J'ai replacé dans son contexte la naissance de chaque modèle, qui répondait à une demande ou à un besoin du marché. 

Je n'ai jamais été d'accord avec l'idée d'une entreprise mono-produit, qui fixerait le prix de vente en fonction de la rencontre quotidienne de l'offre et de la demande. Pendant trop d'années, j'ai vu des listes de prix confuses, des négociations non linéaires, des contradictions commerciales. J'en ai toujours compris les raisons, mais je ne les ai pas approuvées. J'ai toujours voulu être cohérent, j'ai toujours voulu me différencier, en essayant d'offrir des produits différents à des prix différents, qui offraient en fait des conforts différents, proportionnels au prix payé. Cette politique de cohérence et de protection de nos clients et consommateurs a été difficile à construire, à défendre et à suivre. C'est le chemin le plus long et le plus tortueux que nous aurions pu choisir : ne pas être un simple sous-traitant, mais le propriétaire d'une marque et d'un produit de niche et spécifique, comme la machine à dosettes à usage domestique fabriquée en Italie. Une orientation risquée, mais je suis d'avis qu'il faut faire peu de choses et les faire bien. Ce choix m'a conduit à renoncer à de nombreuses opportunités de vente, mais ce qui me réconforte, c'est que nous connaissons chaque année une forte croissance, tant en termes de nombre que de chiffre d'affaires. Je ne peux qu'en remercier nos clients, sans lesquels nous n'aurions jamais pu construire cette entreprise très liée à son territoire, génératrice de travail et de profit, et surtout un projet d'avenir qui passionne chacun d'entre nous. Merci, car sans votre soutien, vos suggestions, vos conseils, vos critiques et vos encouragements, nous n'aurions pas pu être ce que nous sommes aujourd'hui. 

CONCLUSIONS

Après deux ans d'une pandémie qui a donné un coup de fouet à la conversion du moka, notre industrie traverse une période de restructuration et de changement majeurs, que j'attendais et à laquelle nous devons nous préparer. Plus que jamais, nous avons besoin d'innovation et de nouveaux projets pour répondre aux changements constants. Nous avons une idée claire de ce qu'il faut faire et de la manière de procéder, et nous travaillons dur chaque jour. Ce que je n'approuve certainement pas, c'est de répondre aux périodes de baisse de la demande en baissant les prix. Faire de la "promotion" une stratégie constante me semble préjudiciable, pour l'entreprise qui l'applique, pour les concurrents qui ne la suivent pas, et pour le travail de tous les acteurs en général, qui est tout simplement dénaturé et dévalorisé. Notre travail a tant à raconter, il a tant à offrir, il a vraiment tant à construire. Au cours de ma carrière, j'ai vu de nombreuses entreprises naître et produire des machines à café du même type, en imitant certains aspects des produits existants, pour ne pas dire plus, mais presque aucune n'est parvenue à se tailler des parts de marché significatives. Cela me rappelle que ce que nous faisons ne doit pas être "considéré comme acquis" et ne doit pas être "dévalorisé". Le jour où mon entreprise ne pourra plus offrir que le meilleur prix, ce sera une entreprise qui n'aura plus rien à dire et qui aura des clients qui ne sauront plus l'écouter. Ce n'est qu'à ce moment-là qu'une entreprise pourra être qualifiée de vraiment finie.

Le travail remplit notre vie, nous y consacrons la majeure partie de notre temps, négligeant souvent nos affections, nos passions, le soin que nous nous portons à nous-mêmes. Pourquoi ne pas lui accorder la valeur qu'il mérite ? Notre temps et nos compétences le font. Et nous sommes les seuls à pouvoir les communiquer et à les faire percevoir par les autres. Donner de la valeur déclenche un cercle vertueux dans lequel toutes les parties sont gagnantes et le marché dans son ensemble est enrichi. Dans les moments les plus complexes, nous pouvons nous ouvrir à des collaborations, même entre collègues, unir nos forces et en tirer profit, en créant quelque chose de nouveau et de rentable. Je pense qu'il faut savoir faire la différence et ne pas se chevaucher, se tailler sa propre part de marché, que l'on a ciblée dès le départ. Ce serait bien d'unir nos forces pour porter le made in Italy, une marque intemporelle que nous sous-estimons souvent, au-delà de nos portes. Changer d'horizon, ouvrir notre esprit à de nouvelles perspectives, être flexible et polyvalent, peut nous donner la chance de faire face à des moments de transformation tels que ceux que nous vivons. Nous nous sentons forts et motivés, et nous continuerons à travailler dans cette direction.

Je suis satisfait. Et c'est bien de le dire, c'est bien de s'arrêter et d'apprécier même ce que l'on a construit, et d'en sourire. Il y aura toujours quelque chose que nous aurions pu dire ou faire, quelque chose que nous aurions pu anticiper ou des retards à rattraper. Il y en aura TOUJOURS. Mais nous ne serons pas là pour toujours. Je me suis rendu compte que dans le monde des affaires, le mot FIN ne vient jamais, il n'y a jamais de moment où l'on est plus libre et où les choses "vont d'elles-mêmes", comme je l'entends souvent dire. Alors autant s'arrêter pas à pas et se dire que l'on a bien travaillé aujourd'hui, qu'il faut continuer.

Je le dis aussi à vous qui me lisez. VOUS AVEZ BIEN TRAVAILLÉ. Profitez de ce moment, il n'appartient qu'à vous.

 

 

Aroma au Fuorisalone avec Iconica

Pendant la semaine du design à Milan, notre Iconica est un élément indispensable.

Chez Aroma, nous serons également présents dans les Fuori Salone avec un événement dédié à notre diva ! En remontant le temps, dans l'Italie vibrante des années 50, tous les passionnés de design auront l'occasion de faire connaissance avec notre machine à café à dosettes haut de gamme et, surtout, de déguster un véritable espresso napolitain !

Notre équipe se fera un plaisir de vous offrir un apéritif d'antan, animé par la musique des années 50 et 60 du groupe Minanthologie et avec un joli photobooth d'inspiration vintage et des paparazzis à la recherche de scoops pour se plonger encore plus dans ce merveilleux âge d'or !

L'inspiration pour notre ICONIQUE est née de la fusion du charme intemporel du passé et de l'innovation du présent. Cette machine représente une étape importante pour nous, un véritable changement de style où nous quittons le monde de l'automobile pour celui de l'automobile. géométriques et solides, au profit d'une élégance sinueuse. Chaque détail a été minutieusement conçu, chaque machine est comme un bijou précieux. Iconic, ce n'est pas seulement le design, c'est aussi l'innovation, la technologie et la qualité. En effet, tous les composants utilisés sont italiens et toute la phase de conception, de dessin, d'essai et de production se déroule strictement en Italie. Les unités mécaniques sont le fer de lance de toute la ligne de production, qui se distingue par des matériaux de la plus haute qualité.
Les produits Aroma sont donc entièrement fabriqués en Italie et, comme toujours, la livraison de café est toujours au plus haut niveau. 

La machine a été conçue et fabriquée de main de maître par le célèbre designer et architecte Bruno Cimmino, s'est fait remarquer par son style unique, essentiel et raffiné. Lauréat de nombreux prix et mentions, certaines de ses œuvres ont été publiées dans Adi Codex Campania.

Pour célébrer, une fois de plus, notre création, nous serons accueillis au Studio de café Sevengrams à Milan, que nous remercions sincèrement pour la relation d'estime et d'amitié qui nous lie.

Rendez-vous le 19 avril à partir de 17h30 au Coffee Studio 7 gr., Via Valparaiso, 9, Milan, pour un événement réservé aux vraies stars.

Cliquez sur ici pour vous inscrire à l'événement, nous vous attendons à Milan ! 

 

 

Un arôme pour les océans : préserver l'avenir avec la Fondation Captain Paul Watson

Nous sommes heureux de partager avec vous notre aventure dédiée à la la durabilité et l'engagement important en faveur de la santé des océans. Nous commençons par remercier lesAssociation Domiziapersonnage clé de notre projet Plus Oceanpour son engagement extraordinaire au niveau local. Grâce à ses initiatives, nous avons pu contribuer au changement que nous souhaitons voir dans le monde, en commençant par notre propre région.

Plus Ocean représente une étape importante dans notre stratégie de développement durable. Elle va au-delà de la sensibilisation à l'environnement en impliquant activement la communauté locale. Nous travaillons avec les gens pour réduire les déchets, promouvoir une gestion responsable des ressources et sensibiliser à la beauté et à l'importance de la préservation des écosystèmes. 

Un nouveau chapitre avec la Fondation Captain Paul Watson

Aujourd'hui, nous sommes heureux d'annoncer un nouveau chapitre de notre engagement : notre et votre soutien à la Fondation du capitaine Paul Watson. Cet organisme mondial a déjà réussi à protéger et à conserver les océans de la planète.

Luca Capuano directeur de la région campanie

 

Luca, responsable du contrôle de la qualité chez Aroma et responsable régional de la fondation en Campanie, a fait part de sa déclaration concernant ce nouvel engagement important : "...La fondation Captain Paul Watson est à l'avant-garde de la défense des océans. Nous sommes honorés d'unir nos forces à celles de cette fondation pour créer un impact positif et durable.

 

 

 

 

La Fondation Captain Watson est réputée pour ses efforts courageux dans la lutte contre la pêche illégale, la chasse à la baleine et d'autres activités préjudiciables aux océans. Sa flotte de navires est à l'avant-garde de la protection des eaux et de la lutte contre les activités illégales. Certaines des images que nous partageons ici montrent le courage et la détermination de ceux qui s'engagent à préserver la vie marine et les écosystèmes océaniques.

La force de la Fondation Captain Watson

Si l'océan meurt, nous mourrons aussi".

CPW

Les images montrent l'équipe de bénévoles et les membres de l'équipage en train d'opérer en pleine mer, luttant pour la conservation des océans. Ces témoignages visuels nous incitent à réfléchir à l'importance de soutenir les organisations qui travaillent sans relâche à la préservation de notre précieux environnement marin.

Pour en savoir plus sur la fondation, lisez ici.

 

Martina De Mauro, chef de projet aromatiqueMartina De Mauro, copropriétaire et chef de projet d'Aroma, a ajouté son point de vue sur cet engagement écologique : "...Le développement durable est au cœur de notre philosophie d'entreprise. En plus d'offrir des produits de haute qualité, nous voulons jouer un rôle actif dans la préservation de la beauté de notre planète. La décision de soutenir la Fondation Captain Paul Watson est une étape cruciale dans cette direction, et nous sommes déterminés à y contribuer de toutes les manières possibles.

 

 

 

 

La durabilité en action : au-delà de la déclaration d'intention

Afin de vous impliquer dans notre mission de préservation des océans, nous vous offrons une nouvelle opportunité de faire la différence. Désormais, lors du processus de paiement, vous avez la possibilité de faire un don de 1 € pour soutenir les initiatives en faveur des océans. Nous sommes convaincus que chaque geste compte et qu'ensemble, nous pouvons construire un avenir plus durable et plus respectueux de l'environnement.

 

Vers un avenir durable pour les océans

Pour conclure, nous tenons à remercier tous ceux qui nous ont rejoints dans ce voyage pour la durabilité marine. La lutte pour des océans sains est un défi mondial, mais grâce à des initiatives significatives comme celle de la Fondation Captain Paul Watson et de Plus Ocean, nous pouvons construire un avenir où les océans continueront d'inspirer et de nourrir la vie sur Terre.

 

Nous vous invitons à suivre notre périple sur les médias sociaux, en partageant la sensibilisation et en nous rejoignant dans nos efforts pour préserver les océans pour les générations futures.

 

Excellence du café napolitain : Aroma et Siag Caffé s'associent à Bubu

Dans le vaste et toujours fascinant monde du café, les meilleures créations naissent souvent de collaborations et de synergies. C'est ce qui se passe actuellement avec un nouveau partenariat : Aroma, rin... Arômeréputé pour ses machines à café solides et ultramodernes, fabriquées à la main à partir de matériaux de première qualité, toutes fabriquées en Italie, et pour ses machines à café de qualité supérieure. Café Siagla célèbre entreprise napolitaine qui produit des dosettes de café de haute qualité depuis 2017, ont uni leurs forces. Le résultat de cette nouvelle et importante collaboration est la machine à café à dosettes personnalisée. Bubuentièrement conçu par Aroma.

Une collaboration tournée vers l'outre-mer

Collaboration entre Aroma et Siag Caffé est plus qu'un simple partenariat commercialmais aussi un symbole d'unité et d'engagement en faveur de l'excellence. Aroma a été choisie par Siag non seulement pour sa réputation de fiabilité et de qualité, mais aussi pour sa capacité à s'adapter et à soutenir la demande croissante du marché international du café. L'objectif est clair : faire découvrir la saveur authentique du café napolitain à un public mondial grâce à une machine à café qui allie la meilleure technologie aux meilleurs mélanges. Collaboration avec Siag s'oriente vers l'internationalisation de la plaquette, en mettant l'accent sur le marché américain, tout en consolidant sa présence sur le marché national.

La décision de choisir Aroma comme partenaire technique et stratégique est le résultat de la recherche d'une machine à café fiable, durable et personnalisable, capable de soutenir la croissance de l'entreprise. Après des mois de travail intense, l'union entre la machine Aroma et les mélanges raffinés de Siag a finalement été couronnée de succès. Cette collaboration représente non seulement l'union de deux excellences, mais aussi une porte ouverte vers de nouvelles opportunités et de nouveaux horizons, dans le but d'offrir le caractère unique du café Siag au public international, en donnant à chaque tasse un goût authentique de la vraie tradition napolitaine. 

Bubu : l'excellence dans une tasse

Bubu est une machine à café espresso à dosettes qui allie la technologie et la fiabilité qui caractérisent les machines Aroma à la maîtrise de Siag Caffé dans la production de café de qualité supérieure.

Ce qui rend Bubu si spécial, c'est la personnalisation exclusive créée spécialement pour Siag Caffé. 
La machine est disponible en quatre variantes de couleurs : bleu, rose, rouge et vert, pour répondre à tous les goûts. De plus, grâce à ses dimensions réduites et compactes, elle s'adapte facilement à tous les environnements, même les plus petits. 

Présentation de Bubu à HOST Milan en octobre dernier, à deux pas du stand d'Aroma, et a immédiatement suscité un grand intérêt parmi les participants. La machine a été très bien accueillie et l'intérêt du public a été immédiat. Actuellement, les lignes de production d'Aroma tournent à plein régime pour répondre à la demande croissante de Bubu. Pendant ce temps, Siag Caffé concentre ses efforts sur la commercialisation et la distribution du produit, se préparant à introduire Bubu dans les foyers et les cuisines des amateurs de café en Italie, en Europe et à l'étranger.

L'histoire d'Aroma : un voyage dans le monde des machines à café et du secteur Ho.re.ca.

L'histoire de Arôme Pour nous, il ne s'agit pas seulement d'une page du site web où nous parlons des origines de notre entreprise, pour nous c'est bien plus que cela, car c'est entrelacé avec des moments précieux de notre vie de famille et aussi de notre croissance. La première partie de cette histoire s'est retrouvée dans les pages de Actualités de la distribution automatiquele célèbre magazine professionnel Ho.re.ca.

 

Notre gratitude va à la rédaction du magazine Actualités de la distribution automatique pour avoir consacré un large espace à la narration des origines d'Aroma, en commençant par le premier défi relevé par le fondateur : notre père, un entrepreneur audacieux qui a décidé d'affronter les géants du marché en proposant des innovations technologiques qui ont ensuite constitué les fondations solides sur lesquelles l'entreprise s'est bâtie. Dans un marché apparemment saturé, il a choisi de placer la barre plus haut en concevant une nouvelle machine à café à dosettes qualitativement supérieure aux standards du marché de l'époque.

Un héritage dont nous sommes fiers

C'est avec fierté et un brin de courage que nous avons repris l'héritage de notre père, en choisissant de suivre ses traces. Cette décision n'était pas seulement un acte de continuité familiale, mais aussi un engagement à relever de nouveaux défis. Face à un secteur essentiellement masculin, ma sœur Martina et moi-même avons choisi la tâche ardue d'essayer de nous différencier des autres, non seulement par une approche de l'entreprise, mais aussi par une approche de l'entreprise. une production technologiquement avancéemais aussi par l'introduction de nouveaux modèles pour répondre à des besoins différents et par l'incorporation de nombreuses variétés de styles et de couleurs.

Il reste encore un long chemin à parcourir pour nos machines à café Aroma, et cette déclaration n'est pas seulement une déclaration d'intention, mais un engagement tangible. Notre détermination à ne pas nous arrêter est étayée par la certitude que le succès dans l'industrie exige une innovation constante, une attention aux besoins du marché et un dévouement inlassable à la qualité. Sans jamais oublier l'accent mis sur les questions sociales qui sont fondamentales pour nous, telles que la durabilité, l'économie d'énergie et la protection des espèces menacées, comme dans le cas de la Plus Oceanqui a été créé en collaboration avec l'association Domizia.

 

La philosophie Aroma

Le mot "ArômeLa marque "Aroma" incarne non seulement nos produits, mais aussi notre philosophie. Aroma n'est pas seulement le nom de notre marque, il représente notre intention d'offrir une expérience sensorielle pour chaque tasse de café distribuée par nos machines. L'attention portée à la variété des modèles et des couleurs témoigne de notre volonté de nous adresser à un public diversifié, en offrant des solutions qui satisfont à la fois les amateurs de tradition et ceux qui recherchent une touche de modernité dans leur café quotidien.

En conclusion, l'histoire d'Aroma est celle d'un courage entrepreneurial, de défis acceptés et surmontés, et d'un engagement durable à offrir des expériences extraordinaires en matière de café. Avec le passé comme guide et un œil sur l'avenir, nous poursuivons notre voyage dans le monde des machines à café, avec le désir d'écrire de nombreuses autres pages pour ajouter à cette histoire.

 

Pour lire l'article complet, cliquez sur ici et pour savoir ce qu'il en sera, nous vous recommandons de lire le prochain numéro de Vending News !

 

Cateria De Mauro
PDG

 

Le Groupe Standard : Excellence et innovation dans la production de machines à café

L'un des passages les plus significatifs de l'histoire de la Arôme a été l'obtention de la brevet pour notre groupe standard. Cette unité est le fleuron de toute notre production, le résultat d'années d'essais, de recherches et de perfectionnements constants. Notre curiosité insatiable et notre recherche constante de l'excellence nous ont amenés à nous interroger sur la manière d'assurer une meilleure préparation du café à tout moment. La réponse se trouve dans le groupe Standard, la solution idéale pour les amateurs de café qui recherchent la qualité, les performances supérieures et l'innovation dans leur expérience du café.

La technologie de Punto in Auge : le cœur des machines à arômes 

Le groupe Standard est le cœur battant de notre ligne de production Aroma haut de gamme. Chaque détail de ce groupe a été soigneusement conçu et testé pour garantir des performances optimales et des résultats étonnants dans la préparation du café.

Voici les caractéristiques de notre groupe standard :

  • Bloc chauffant en aluminium et laitonLa combinaison de l'aluminium et du laiton assure un chauffage uniforme et rapide, garantissant que chaque tasse de café extraite est enveloppée d'un arôme merveilleux, intense et persistant.
  • Double torpille en laitonLes deux torpilles en laiton massif permettent une distribution précise et constante de la pression, contribuant à un excellent café au goût équilibré et corsé.
  • Gaufrier en laitonLa presse à dosettes en laiton est conçue pour maximiser l'extraction des huiles essentielles du café moulu, ce qui permet de créer un espresso riche en crème et en arômes.
  • Déclenchement du thermostat à 93°CLa cafetière : Un contrôle précis de la température est essentiel pour extraire toutes les nuances d'arômes du café. Le thermostat de 93°C assure une température optimale pour un café parfait, sans risque de le brûler.
  • Thermostat de sécurité à 145°CLa sécurité est une priorité. Le thermostat de sécurité de 145°C protège la machine contre la surchauffe, garantissant une utilisation sûre et fiable.
  • Puissance 400 WLe Groupe Aroma Standard : Avec une puissance de 400 W, le Groupe Aroma Standard offre des performances robustes, garantissant des temps d'extraction rapides et efficaces.
  • Réglage de la fermeture manuelleLe réglage manuel de la fermeture permet aux utilisateurs de personnaliser la pression en fonction de leurs préférences, ce qui leur donne un contrôle total sur la préparation de leur café.
  • Système breveté d'économie d'énergieLe système d'économie d'énergie : Notre système breveté d'économie d'énergie garantit une réduction de l'impact sur l'environnement sans compromettre la qualité du café. Un pas vers la durabilité et l'efficacité énergétique.

La version HORECAROMA : l'excellence en laiton

Pour ceux qui recherchent l'excellence en matière de qualité et de performance, nous avons le plaisir de présenter la version tout en laiton de notre groupe Standard, spécialement conçue pour nos clients exclusifs. HORECAROMA. Cette variante se caractérise par une distribution extraordinairement crémeuse et une stabilité thermique supérieure, résultat d'une étude minutieuse des formes et des matériaux utilisés.

Le Groupe standard incarne parfaitement la philosophie et l'histoire de notre entreprise, offrant à nos clients l'expérience ultime du café, maintenant aussi dans le confort de leur propre maison. La présence de ce groupe dans nos machines Aroma garantit un voyage sensoriel inégalé, tasse après tasse, offrant des moments inoubliables et un arôme enveloppant qui ravit les sens.

Carditello Decaffeinated Coffee by Aroma : Un choix de goût et de bien-être

Êtes-vous un amateur de cafémais votre envie de déguster un espresso crémeux se heurte à la nécessité de limiter votre consommation d'alcool. caféine? Si vous avez exploré le vaste monde des mélanges traditionnels sans trouver celui qui satisfera votre palais exigeant, il est temps de découvrir les mélanges à base d'huile d'olive. Carditello Café décaféiné par Aroma. Cette option extraordinaire vous offre la possibilité d'apprécier la plus haute qualité sans sacrifier le goût riche et intense de l'espresso traditionnel. En mettant l'accent sur la qualité et le goût authentique, ce mélange offre une expérience satisfaisante qui se démarque des autres options sur le marché. Explorons ensemble les raisons d'adopter ce choix en matière de goût et de bien-être.

Le café décaféiné et ses avantages

La décision d'opter pour le café décaféiné n'est pas seulement une question de préférence personnelle, mais aussi de bien-être et de santé. Les Carditello Café décaféiné par Aroma se caractérise par sa richesse en antioxydants et en vitamines, ainsi que par sa faible teneur en calories. Cette boisson offre une délicieuse façon de profiter du plaisir du café sans les effets secondaires associés à l'excès de caféine, tels que la tachycardie, la nervosité et l'insomnie. De plus, le processus de décaféination d'Aroma, mis en œuvre de façon magistrale, préserve la qualité du café, vous offrant ainsi une expérience sans compromis.

Le goût authentique de l'espresso : moins de caféine, plus de satisfaction

Le café décaféiné Carditello d'Aroma est le résultat d'un mélange soigneusement élaboré avec moins de 0,1% de caféine. Ce pourcentage minimum permet de conserver le goût authentique et satisfaisant de l'espresso traditionnel. La magie commence par la sélection scrupuleuse des meilleurs grains, qui sont soumis à un processus de décaféination précis afin de préserver au maximum le profil aromatique et gustatif. La combinaison de la saveur et de la légèreté rend ce mélange irrésistible, même pour les palais les plus exigeants.

Un engagement en faveur de la qualité et de la durabilité

Le café décaféiné Carditello d'Aroma n'est pas seulement une boisson, mais un engagement. Un engagement en faveur de la qualité et de la durabilité que nous ressentons de plus en plus chaque jour. Chaque tasse de ce café décaféiné est une déclaration d'appréciation du bon goût et de sensibilisation à l'environnement. Aroma s'engage à ce que chaque étape, de la sélection des grains au processus de décaféination, réponde aux normes élevées de qualité et de durabilité qui caractérisent l'ensemble du processus de production d'Aroma. café décaféiné carditello arôme

Un choix qui embrasse le monde : le goût sans compromis

Le café décaféiné Carditello d'Aroma est plus qu'une boisson, c'est une expérience qui embrasse le monde. Chaque gorgée est une invitation à un voyage sensoriel qui va au-delà de la simple dégustation de café. En choisissant de consommer ce café décaféiné, vous faites un choix conscient pour le bien-être de votre palais et de l'environnement. Faites la différence en savourant le goût authentique de l'espresso sans compromis. En conclusion, plongez dans un monde de plaisir avec le café décaféiné Carditello d'Aroma. Chaque tasse est une célébration de la qualité et de la durabilité. Choisissez le bien-être pour vous et pour le monde qui vous entoure. Vous trouverez toujours votre café décaféiné préféré sur notre site web. boutique en ligne, cliquez ici pour en savoir plus ! Bonne dégustation !

Une grande année pour Aroma uniquement grâce à vous !

Chers amis d'Aroma,

En cette période magique de l'année, nous souhaitons consacrer un moment particulier à chacun d'entre vous pour vous exprimer notre gratitude et vous souhaiter un joyeux Noël et une nouvelle année pleine de satisfactions !

2023 a été un voyage extraordinaire pour Aroma, et le mérite de chaque succès revient à vous, nos incroyables clients. Ensemble, nous avons exploré de nouveaux horizons et fait connaître le goût unique de nos machines à café à dosettes.

Grâce à votre soutien, notre marque a franchi les frontières et conquis les amateurs de café du monde entier. 

Nous sommes heureux de partager avec vous les développements importants suivants : 

  • nous avons enregistré un augmentation du chiffre d'affaires de plus de 40% à l'étranger
  • nous avons activé le distribution exclusive en Qatar, en Corée, en Suisse et à Panama
  • nous avons a doublé les commandes sur notre boutique
  • notre équipe s'est agrandie en outre : nous avons renforcé l'équipe de marketing et le réseau de vente. 
  • nous avons réalisé, développé et présenté notre nouvelle ligne dédiée au secteur Ho.re.ca. 
  • nous avons lancé à Host Milan notre Iconiquenotre nouvelle machine phare Aroma
  • Nous avons parcouru le monde en participant à Horecava à Amsterdam, à Sigep à Riminià la foire Anuga à Cologne et à Hôte Milan
  • nous avons renforcé notre présence en ouvrant de nouveaux marchés en Australie et en Nouvelle-Zélande.
  • une belle et nouvelle synergie avec SIAG  pour les nouvelle machine Bubu
  • Nous avons réalisé projets spéciaux en tant que édition limitée Plus Blue Heart pour rendre hommage au troisième Scudetto de Naples, le collaboration avec l'association Domizia et le lancement de la Plus Oceanune version spéciale de notre machine à café à dosettes pour soutenir la préservation de la tortue Caretta Caretta, démontrant ainsi notre engagement social et environnemental, et enfin le projet Plus Italia
  • les Certification ISO 9001parce que la qualité est toujours notre priorité
  • nous avons célébré la première année de notre nouveau siègeun chapitre important de notre croissance et de notre succès.

Dans cet esprit de Noël, nous vous souhaitons, à vous et à vos familles, un Noël paisible et lumineux, rempli d'amour et de moments privilégiés autour de la table. Que l'année à venir vous apporte de nouveaux succès, de nouvelles expériences et de nombreuses tasses de café pour accompagner chaque instant.

Merci encore pour cette année extraordinaire vécue ensemble. Avec affection, nous vous souhaitons un joyeux Noël et une bonne année !

A bientôt,

L'équipe Aroma

Aroma, un exemple d'excellence dans la défense de l'environnement et de la tortue Caretta Caretta

Dans le paysage des entreprises, rares sont celles qui peuvent se targuer d'un engagement aussi concret et tangible en faveur de l'environnement. la protection de l'environnement en tant qu'arômeet cet engagement a récemment été récompensé par un prix prestigieux. 


Fête de la Domizia Caretta 2023

Lors de la première édition de la Domizia Caretta Fest 2023, nous avons eu l'honneur de recevoir, parmi de nombreuses personnalités du monde de l'environnement, un prix spécial pour notre engagement continu dans la défense de l'écosystème marin, pour la protection de la tortue caouanne Caretta Caretta. 

 

La cérémonie s'est déroulée dans l'auditorium du centre d'agrégation de Castel Volturno en présence du maire, Luigi Petrella, de Giovanni Sabatino, président de l'entité RNR, de Francesco Maisto, président du parc régional des Campi Flegrei, et de Felice Casucci, conseiller au tourisme de la région Campanie.
Ont également pris la parole Vincenzo Ammaliato (Président Association Domizia), Leda Tonziello et Nicola Campomorto (référents du projet de surveillance de la caretta caretta), Marecello Giannotti (référent du projet de surveillance Fratino), Salvatore Tronchillo (vice-président national de sib confcommercio) et Ferdinando Boero (président de la fondation Dohrn). L'événement était animé par Alessio Usai (directeur de l'association Domizia).

 

Outre Aroma, ont été récompensés Fulvio Maffucci (Station zoologique Anton Dohrn), Vittorio Fusco (entité RNR), Nello di Costanzo (Tgr Campania), Antonio Pisani (Ansa), Pasquale Raicaldo (Repubblica), Adriano Latte (Air Patria).

 

Notre engagement en faveur de l'environnement

Notre engagement en faveur de l'environnement ne se limite pas à des théories ou à des stratégies commerciales sur papier, mais se traduit par des actions concrètes et quotidiennes. Tous les week-ends, l'équipe d'Aroma participe activement au nettoyage des plages du littoral domitienen collaboration avec l'association Domizia. Ce partenariat démontre non seulement notre engagement social, mais aussi la synergie entre le secteur privé et les organisations à but non lucratif pour relever les défis environnementaux.

 

La tortue Caretta Caretta, une espèce menacée, a trouvé en Aroma un véritable allié. Notre entreprise a adopté des pratiques durables et respectueuses de l'environnement, minimisant l'impact de nos activités sur l'environnement. Des processus de production à l'emballage, nous nous engageons à réduire notre empreinte écologique, contribuant ainsi à la conservation des espèces marines et de l'écosystème marin en général.

 

Le prix reçu est une reconnaissance de tous les efforts accomplis jusqu'à présent et un encouragement à poursuivre sur la voie de la durabilité. Aroma veut être un exemple tangible qui montre comment les entreprises peuvent réussir sans compromettre l'environnement.

 

Cette reconnaissance n'est pas seulement la nôtre, mais celle de tous les membres de l'équipe d'Aroma qui ont consacré du temps et des ressources pour assurer un avenir plus sain à notre planète. Dans un contexte où la sensibilisation à l'environnement est essentielle, Aroma montre la voie à suivre et démontre que les entreprises peuvent jouer un rôle crucial dans la construction d'un monde plus durable.

 

À l'avenir, nous continuerons à innover et à adopter des pratiques plus durables, en nous efforçant de préserver l'environnement et de protéger les espèces menacées telles que la tortue. Grâce à notre engagement continu, nous espérons inspirer d'autres entreprises à suivre notre exemple et à contribuer à la protection de notre précieuse planète.

Lire ici notre engagement en faveur du développement durable et découvrez notre philosophie d'entreprise.

Notre PDG à l'Université Federico II de Naples pour le cours de gestion du patrimoine culturel

Au cœur de Naples, à laUniversité Federico IIAujourd'hui a eu lieu une rencontre unique et enveloppante qui a transformé les salles de classe de la Faculté d'économie en un voyage à travers le parfum de l'innovation et le goût de la réussite entrepreneuriale. La star de cet événement extraordinaire ? Notre charismatique PDG, Caterina De Mauroqui a donné une conférence dans le cadre de la Cours de gestion du patrimoine culturel.

Arôme a apporté son histoire et son succès pour partager la scène avec la riche tradition culturelle de Naples. La leçon a permis aux étudiants de s'immerger dans le monde de notre entreprise, non seulement à travers une tasse de café, mais aussi à travers la narration d'une histoire entrepreneuriale fascinante.

Au cours de la conférence, Caterina De Mauro a guidé les étudiants à travers les moments cruciaux de l'histoire d'Aroma, depuis ses débuts jusqu'à ce qu'elle devienne une référence dans le panorama des machines à café à dosettes, illustrant les principaux concepts économiques appliqués au cas d'Aroma. Il a fait part d'anecdotes et de défis rencontrés en cours de route, soulignant l'importance de maintenir une vision claire et un engagement inébranlable en faveur de la qualité et de l'innovation.

Mais il ne s'agissait pas seulement d'un aperçu de l'histoire de l'entreprise. Caterina De Mauro a présenté en détail la structure interne d'Aroma, en montrant comment les décisions stratégiques, la gestion des ressources et l'orientation client ont contribué à son succès. Les étudiants ont eu l'occasion d'explorer les détails du processus de production et de comprendre comment la culture de l'entreprise embrasse la créativité et la durabilité.

L'arôme est devenu un objet d'étudeun exemple concret de la manière dont la passion, le dévouement et une vision novatrice peuvent façonner le destin d'une organisation. Les étudiants ont également été incités à considérer le patrimoine culturel sous l'angle d'entreprises dynamiques qui contribuent au tissu culturel et économique.

La réunion au Federico II s'est terminée par une session interactive au cours de laquelle les étudiants ont pu poser des questions et partager leurs réflexions. Transformant sa conférence en un délicieux mélange de culture, d'histoire et d'esprit d'entreprise, notre PDG a encouragé les étudiants à cultiver leur passion, affirmant que chaque entreprise a le potentiel de devenir une histoire à raconter.

Pour vos fêtes de fin d'année, choisissez les idées de cadeaux Aroma

Les premières lumières sont enfin allumées, quelqu'un a déjà décoré le sapin et les plus romantiques ont déjà écrit leur liste de souhaits. 

Si, en revanche, vous faites partie des indécis, nous vous recommandons la idées de cadeaux signé Arôme pour de beaux cadeaux de qualité, adaptés à tous les budgets.
Jetez un coup d'œil ici !

 

Noël chaleureux

Pour les petits budgets et surtout pour ceux qui possèdent déjà une machine à café à dosettes, voici le cadeau qui vous fait économiser : notre tasse signé Aroma avec le porte-filtre pièces détachées et deux packs gratuits de votre choix parmi nos produits. tisanes. Un câlin chaleureux pour les personnes que vous aimez. 

 

Noël laiteux

Pour les amateurs de cappuccino, nous recommandons notre Mousseur à lait avec la tasse Aroma gratuite pour un lait mousseux comme au bar, mais avec le confort de la maison. C'est sympa, non ?

 

Noël sur la route

Pensez à votre ami voyageur, qui n'aime pas les fioritures et n'a besoin de rien. Quelle idée de cadeau lui conviendrait le mieux ?
N'ayez crainte, nous avons la solution pour cela aussi : notre machine à café à dosettes. E.GOle plus petit de la maison, facilement transportable et idéal pour les campeurs, les adeptes du camping et les amateurs d'aventure. Une de nos tisanes gratuites est également incluse dans le set.  

 

Noël en or

Enfin, pour les amateurs d'art de vivre et de décoration, le cadeau idéal est notre Plus Gold, la machine à café qui se démarque avec la meilleure infusion qui soit !
Le pack comprendra également deux tasses Aroma gratuites. 

 

Une idée pour chaque personnalité et chaque poche, suivez-nous également sur les médias sociaux pour découvrir toutes les nouveautés du monde Aroma.

A plus tard, anon !

 

VENDING NEWS parle de nous et de notre ICONICA

Le premier magazine en ligne, Actualités de la distribution automatiquea consacré un article à notre Iconique

Iconique est notre nouvelle machine à café à dosettes qui combine le meilleur de l'innovation technologique, des années de recherche et un design minimal, le tout rigoureusement contrôlé. Fabriqué en Italie.
La machine a été conçue par le designer Bruno Cimminoest pour nous synonyme de garantie et d'unicité.

Nous sommes très fiers du parcours de notre entreprise au fil des ans et nous sommes encore plus heureux lorsque la qualité de notre travail est spontanément reconnue par des noms respectés dans notre secteur.

L'actualité n'est pas terminée, continuez à suivre Arôme sur notre blog et nos canaux sociaux : Facebook e Instagram

Pour lire l'intégralité de l'article, cliquez sur ici

Dosettes ou capsules ? Le dilemme du café entre durabilité et goût

Le monde du café offre de nombreuses options, mais le choix principal se situe entre gaufres e capsules. Ce dilemme concerne les amateurs de café qui doivent naviguer entre les différentes offres sans bien comprendre les différences.

Différences entre les matériaux : impact sur l'environnement et compatibilité

La première distinction importante entre les gousses et les capsules concerne laaspect environnemental. Alors que les dosettes sont compostables et biodégradables grâce à leur enveloppe en papier, les capsules posent un problème de recyclabilité. Les capsules, fabriquées en aluminium et en plastique, s'accumulent dans des déchets indifférenciés, plus d'un milliard d'entre elles étant consommées chaque année rien qu'en Italie. L'impact sur l'environnement est important : environ 12 000 tonnes de capsules finissent dans les décharges.

En outre, la forme variable des gélules peut être à l'origine de incompatibilité avec certaines machines à café, ce qui rend le choix de la dosette plus polyvalent. La dosette, caractérisée par sa forme ronde et plate quelle que soit la marque, s'adapte à toutes les machines à café, offrant ainsi commodité et compatibilité universelle.

Quelles sont les boissons disponibles ?

Grâce à leur construction polyvalente, les capsules permettent de préparer une large gamme de boissons, de l'espresso au cappuccino. Toutefois, l'enveloppe en plastique peut libérer des substances toxiques au contact de la chaleur. D'autre part, les dosettes offrent un café de haute qualitécomme l'arabica ou le single-origin, et permettent de préparer des produits de qualité. tisanes et les cafés aromatisés. À ce jour, ils ne prennent pas en charge les ingrédients solubles tels que le lait en poudre ou les concentrés de boissons en poudre.

La différence de qualité entre les deux options est évidente, les dosettes ne masquant pas la véritable saveur et la qualité du café, contrairement aux capsules qui peuvent masquer le goût original en ajoutant des mélanges de qualité inférieure.

capsules de café

Leur fonctionnement : praticité et utilisation

Le mode d'utilisation des dosettes et des capsules est un autre point de divergence. Les capsules sont insérées dans les machines, où l'eau sous pression distribue le café à travers un trou spécial. Les dosettes, en revanche, sont insérées dans le porte-filtre de la machine, où l'eau passe à travers la surface poreuse du café pressé, créant une boisson chaude qui s'écoule directement dans la tasse. Le retrait des dosettes est manuel, tandis que les capsules sont éjectées automatiquement ou manuellement dans un réservoir prévu à cet effet.

Le prix des dosettes et des capsules : un facteur déterminant

Enfin, le prix joue un rôle clé dans le choix entre les dosettes et les capsules. Les dosettes ont tendance à être moins chères, avec des coûts par kilo qui peuvent être considérablement inférieurs à ceux des capsules. Les machines à capsules, quant à elles, ont souvent un coût initial inférieur, en raison de la production dans des pays à faibles coûts comme la Chine. Les machines à dosettes, souvent produites dans le sud de l'Italie, bénéficient de matériaux de qualité et d'une technologie d'extraction plus complexe.

Ainsi, bien que les dosettes et les capsules semblent se ressembler superficiellement, leurs différences sont évidentes. Le choix entre les deux options dépend des préférences personnelles, du respect de l'environnement et de la recherche d'une qualité de café supérieure. Dans un contexte où la durabilité et la santé jouent un rôle de plus en plus important, les dosettes apparaissent comme un choix conscient et respectueux de l'environnement.

Le choix de l'arôme

capsules de café

Pour toutes ces raisons, notre entreprise a toujours fait un choix conscient en s'orientant vers la production de machines à café utilisant des dosettes plutôt que des capsules. Notre décision a été motivée par le désir d'offrir une expérience de café supérieure en termes de saveur et de qualité, mais aussi d'adopter une philosophie de durabilité environnementale.

Le choix de produire des machines à café compatibles avec les dosettes témoigne de notre engagement à réduire l'impact négatif sur l'environnement. Les dosettes, qui sont biodégradables et compostables, s'inscrivent parfaitement dans notre vision de la promotion de pratiques respectueuses de l'environnement et de la préservation de notre précieux écosystème.

 

Notre décision n'est pas seulement motivée par le respect de l'environnement, mais aussi par la conscience de la qualité du café qu'offrent les dosettes. Avec une gamme de mélanges haut de gamme, nous sommes fiers d'offrir à nos clients une expérience gustative authentique, sans compromis sur la qualité du café.

Dans un monde où le choix de produits durables et de haute qualité devient de plus en plus important, nous pensons que l'offre de machines à café à dosettes est une réponse appropriée aux besoins des consommateurs conscients. Nous poursuivrons dans cette voie, en contribuant à promouvoir une manière plus durable et plus satisfaisante de déguster notre café bien-aimé, une tasse à la fois.

Le mousseur à lait, pourquoi le préférer à la brosse à vapeur ?

L'un des petits bonheurs du matin est de se réveiller et de savourer le goût sucré d'un cappuccino mousseux et crémeux. En tant qu'amoureux du petit-déjeuner et du bon café, nous avons développé un mousseur à lait pratique et fonctionnel pour faire mousser tout type de lait en un seul clic.

Si vous êtes encore indécis et que vous ne savez pas si vous devez la préférer à une machine à café équipée d'une buse vapeur, cet article est fait pour vous.

Le mousseur à lait Aroma

Qu'il s'agisse de cappuccino ou de lait, vous pouvez vous faire plaisir en créant une boisson différente chaque jour. En effet, grâce à ses fonctionnalités, vous pouvez :

  • Choix de la températureVous pouvez faire mousser du lait, chaud ou froid, et le combiner avec le café crémeux préparé avec votre machine Aroma. Vous pourrez ainsi utiliser le mousseur à lait même par temps chaud pour créer des boissons froides ou des cappuccinos. Une option qui n'est pas possible avec les machines combinées, car elles ont besoin de la vapeur chaude de la baguette (streamer) pour faire mousser le lait.
  • Mettez-le n'importe oùNotre mousseur à lait n'est pas seulement un élément de design disponible en deux couleurs élégantes. Il est également très pratique grâce à sa petite taille, qui vous permettra de le laisser en évidence sur le plan de travail de votre cuisine ou de le ranger dans une armoire.
  • Il se lave facilement : le mousseur à lait Aroma est l'un des rares sur le marché à être doté d'une tasse en verre trempé amovible, lavable au lave-vaisselle.
  • Créer une mousse très haute : nous avons essayé de vous offrir un produit capable de créer une mousse non seulement haute, mais aussi crémeuse.

Quels sont les inconvénients de la lance à vapeur par rapport au mousseur à lait ?

L'utilisation du jet de vapeur intégré à la machine à café plutôt que du mousseur de lait présente les inconvénients suivants :

  • Les coûts : la buse vapeur est généralement coûteuse et n'est présente que sur les machines à café volumineuses, tandis que le mousseur à lait est beaucoup moins onéreux.
  • Facilité d'utilisation : Avec le fouet à vapeur, il faut avoir une bonne dextérité pour obtenir une bonne mousse, car c'est une technique que l'on apprend dans les cours spécifiques destinés aux baristas professionnels. Le mousseur à lait, quant à lui, permet de faire mousser le lait parfaitement en quelques secondes, par simple pression d'un bouton.
  • Performancela buse vapeur, présente sur les machines à café du marché, est développée sous une forme moins puissante que celle des machines à café. Cela ne garantit donc pas du tout un bon rendement.
  • Nettoyage : la lance à vapeur ne peut pas être démontée pour être nettoyée, et souvent, si elle n'est pas bien nettoyée, elle est sujette à des obstructions de lait qui ne peuvent être éliminées que par un technicien spécialisé, avec des procédures payantes.
  • Assistance : Grâce à ces deux appareils distincts, vous ne manquerez jamais de café ! Si vous avez besoin d'aide pour le mousseur à lait, vous avez toujours votre machine à café bien-aimée intacte. Dans le cas d'une lance intégrée, en revanche, c'est l'ensemble de la machine qu'il faut faire réparer.

Maintenant que nous avons dissipé tous les doutes possibles entre les deux mousseurs à lait, il ne vous reste plus qu'à laisser libre cours à votre imagination avec toute une série de nouvelles boissons. Sur notre site Internet, vous trouverez, pour une durée limitée, les produits suivants support à lait à un prix spécial. Qu'est-ce que vous attendez ?

Détartrage de la machine à café. Les 3 erreurs à éviter.

Le détartrage de la machine à café est unhabitude fondamentale, mais souvent négligée jusqu'à ce que la machine commence à devenir bruyante et à se dégrader. n'extraient plus de bon café.

Le calcaire dans la machine à café - Pourquoi faut-il nettoyer la machine à café à la maison ?

Le détartrage de la machine à café est important à la fois pour maintenir notre machine en bonne santé et pour s'assurer qu'elle est correctement nettoyée.

La première erreur est en fait celle de attendre trop longtemps  avant de détartrer la tache pour la première fois.

Le détartrage de la machine à café permet en effet d'entretenir non seulement notre machine propre et exempte de calcaire, mais il prolonge considérablement sa durée de vie, ce qui nous permet de faire du bon café tous les jours, même pendant des années, sans avoir à recourir à des travaux de réparation et d'entretien inutiles (et éventuellement coûteux).

La formation de calcaire est une conséquence normale de l'utilisation de l'appareil. L'eau que nous utilisons contient naturellement des minéraux qui, au contact de la chaudière, sous l'effet de la chaleur transmise, se déposent sur les parois.

Le calcaire est le plus grand ennemi de la machine à cafécar c'est un matériau isolant. Lorsqu'il est déposé dans la chaudière, il isole thermiquement l'eau de l'élément chauffant qui est censé lui communiquer de la chaleur. De ce fait, l'eau n'atteint pas la température optimale d'extraction et le café extrait n'a pas l'arôme et la crème souhaités.  

En outre, le calcaire agit en formant une surface sur laquelle il est plus facile pour les agents pathogènes de s'installer. L'un d'entre eux étude réalisée par NFS International, mentionne les machines à café auxquelles le nettoyage constant n'est pas effectué en tant que cinquième place pour la présence de germes dans la maisonLa moitié des réservoirs et des chaudières testés contenaient des levures ou des moisissures. Ces organismes peuvent provoquer des réactions allergiques ou des infections. Il est donc essentiel de nettoyer correctement et constamment votre machine à café.

Cela peut sembler une corvée, mais ne vous inquiétez pas car avec les bons produits devient une pratique rapide et facile. 

Comment détartrer la machine à café

Nous avons donc constaté que la machine doit être nettoyée pour que nous puissions déguster un bon café tous les jours sans subir de pannes soudaines, mais comment détartrer la machine à café ?

Pour éliminer le calcaire, il est nécessaire d'utiliser un agent acide qui permet au calcaire de se dissoudre et d'être dispersé.

Il existe différentes méthodes, et l'on recommande souvent en ligne des remèdes de grand-mère qui ne sont pas très efficaces, voire contre-productifs parce qu'ils vont abîmer votre voiture. L'heure est à la clarté. 

La deuxième erreur est le choix de mauvaise méthode et/ou mauvais produit pour nettoyer notre machine du calcaire.

Deux types de procédures sont recommandés pour le détartrage de la machine à café : les procédures de détartrage de la machine à café et les procédures de détartrage de la machine à café. à base de produits naturels et ceux à base de produits chimiquescertains sont de véritables légendes, d'autres doivent être utilisés avec une grande prudence car ils peuvent endommager l'appareil ou introduire des agents toxiques, mais il existe également une troisième solution dont personne ne parlelisez la suite pour savoir de quoi il s'agit.

Que faut-il utiliser pour détartrer la machine à café ?

Détartrage de la machine à café avec du jus de citron

Le jus de citron est un véritable mythe et, outre qu'il ne contribue en rien au détartrage de votre machine, pour lequel des agents acides beaucoup plus puissants sont nécessaires, il introduit des éléments organiques dans le réservoir, les tuyaux et la chaudière de votre machine, ce qui, avec l'humidité et les températures élevées, peut contribuer à la formation de bactéries et de moisissures. À éviter absolument.

Détartrage de la machine à café : bicarbonate

Le bicarbonate de soude est souvent utilisé pour nettoyer la maison, pour ses propriétés anti-odeurs et anti-moisissures, mais c'est un produit de consommation courante. agent alcalin. Le calcaire est composé de carbonate de calcium et se dissout dans un environnement acide. Pour cette raison, le calcaire se dissout dans un environnement acide. il n'est pas possible de détartrer la machine à café avec du bicarbonate. 

Détartrage de la machine à café avec du vinaigre

Le vinaigre est l'agent acide que nous avons tous à la maison et le remède de grand-mère classique pour nettoyer les cuisinières et les surfaces.
Le vinaigre est souvent recommandé comme détartrant pour les machines à laver, car ses propriétés permettent de dissoudre le calcaire.

Mais détartrer la machine à café avec du vinaigre Est-ce vraiment une bonne idée ? Pas vraiment.

Bien que le vinaigre dissolve le calcaire, il abîme également les parties en caoutchouc de notre machine, en particulier les joints. Il n'est donc pas judicieux de l'utiliser périodiquement pour l'entretien et le nettoyage de notre machine, car il abîme des composants clés, réduisant sa durée de vie et provoquant des fuites et des pannes.

Détartrage de la machine à café avec des produits chimiques

La plupart des revendeurs de machines recommandent un détartrage à l'aide de produits chimiques spécifiques.

Ils fonctionnent très bien, mais ont un gros problèmeC'est la raison pour laquelle de nombreuses personnes se tournent vers les produits naturels : elles y mettent les moyens nécessaires. les substances toxiques et potentiellement dangereusesavec laquelle nous devons être très prudents, surtout si l'on considère que nous utiliserons ensuite l'appareil pour préparer notre boisson bien-aimée que nous dégustons tous les jours.

Détartrer la machine à café avec des produits naturels spécifiques

La solution dont personne ne parle est la produits naturels, spécialement conçu pour détartrer et nettoyer la machine à café, mais qu'est-ce que c'est ? Et pourquoi personne n'en parle ?

Il s'agit probablement de la le meilleur détartreur de machine à café du marchécar il est basé sur acides naturels - l'acide mélique et l'acide citrique pour être précis - et en plus d'être le seul détartrant certifié pour le contact alimentaire, est également biodégradable et respecte l'environnement.

Quand détartrer la machine à café

La troisième erreur qui raccourcit malheureusement la durée de vie de nombreuses machines à café, est de ne pas avoir une fréquence constante de détartrage de la machine.

La fréquence du détartrage est l'un des éléments les plus importants pour la longévité de la machine et la qualité du café distribué. Elle doit être liée à la charge de travail de la machine à café et à la dureté de l'eau.

Dans tous les cas, nous recommandons toujours d'utiliser eau conditionnéeou à faible teneur en calcaire, et quelle que soit leur utilisation, nous recommandons un détartrage au moins une fois par an. tous les 3-4 mois.

Que faire en pratique ? 

Dans tous les cas, nous recommandons toujours d'utiliser eau conditionnéeou à faible teneur en calcaire, et quelle que soit leur utilisation, nous recommandons un détartrage au moins une fois par an. tous les 3-4 mois.

Que faire en pratique ? 

  1. Tout d'abord, comme je viens de vous le dire, utilise de l'eau conditionnéeou une faible teneur en chaux. Si vous voulez savoir si, dans votre région, votre eau dure ou douce vous pouvez le voir ici. Cela prolongera considérablement la durée de vie de votre machine et vous permettra de déguster un meilleur café.
  2. N'attendez pas trop longtemps de détartrer votre machine, même si vous venez de l'acheter. Quatre mois suffisent amplement pour que le calcaire commence à se former.
  3. Détartrer régulièrement ne pas avoir de problèmes : tous les 3-4 mois, quelle que soit l'utilisation.
  4. Choisir les bons produits. Chez Aroma, nous avons spécifiquement choisi les CLEANER Aroma parce que nous ne sommes pas seulement des fabricants de machines à café nous garantissons son assistance.
    Après avoir testé tous les produits disponibles sur le marché, nous sommes convaincus que Cleaner Aroma est la meilleure solution, tant en termes de qualité du produit que d'efficacité. l'efficacité nettoyage et sécurité des consommateurs. En outre, il est très rapide et facile à utiliser et il est biodégradable : il nous permet donc de faire de l'eau potable un produit de première qualité. bon pour l'environnement.
  5. Avez-vous déjà acheté une machine Aroma ? Suivre les instructions du manuel de l'utilisateur et notre vidéos illustratives et prendre soin de votre machine en utilisant uniquement notre Cleaner, afin que vous puissiez bénéficier du service Aroma gratuit.
https://youtu.be/BlErZ2YrSKg
 
En savoir plus sur notre détartrant naturel ici.

Quelle est la différence entre Aroma PLUS et Aroma X ?

Vous avez été nombreux à nous poser la question. Dans cet article, nous allons essayer de vous révéler toutes les différences entre Aroma PLUS et Aroma X.

Groupe de livraison

L'Aroma PLUS et l'Aroma X ont deux groupes différents. Le premier a le standard (en aluminium et en laiton) et le second, le groupe intelligent (entièrement en aluminium). Vous trouverez les spécifications techniques des deux groupes sur ce lien : https://macchinearoma.eu/perche-noi

Ajustement

L'Aroma PLUS a une pression de levier réglableLa presse à gaufrettes en laiton : en la tournant vers la droite, le levier aura tendance à s'assouplir et vers la gauche à se raidir.

Cela vous permettra de trouver la pression parfaite pour votre gaufre préférée.

Vous pouvez voir comment régler le levier dans cette vidéo :

https://youtu.be/gtReZW9FBTk

L'Aroma X, quant à lui, est équipé d'un gaufrier fixe en aluminium. 

Comment ajuster la pression du levier de l'Aroma X ? A l'aide de la cale en PET que vous trouverez sur le côté de l'appareil lors de l'achat. Comment utiliser la cale. 

Dans cette vidéo, vous pouvez voir comment régler le levier sur les modèles X :

https://youtu.be/Bgqy5wrzi7I

Porte-filtre

Les deux modèles sont dotés de la porte-filtre amovible pour le nettoyage et l'entretien de routine. En tournant le bec vers la droite et en le soulevant, vous pouvez retirer le porte-filtre avec le filtre et le bec attachés, et procéder à la désinfection des pièces. Pour un entretien de routine approprié, consultez notre manuel d'utilisation en cliquant sur ce lien : https://macchinearoma.com/aroma-faq/.
Ou regardez la vidéo de démonstration :

https://youtu.be/BlErZ2YrSKg

Tan

Les deux modèles ont le réservoir d'eau dans verre

Pourquoi le verre ?

  • Niveau d'eau contenu facilement vérifiable.
  • Toujours réutilisable, même pour des usages différents.
  • Durables sur le plan environnemental, toujours recyclables.
  • Assaini un nombre incalculable de fois.
  • Ne libère pas de substances au contact des aliments

Front

Ce qui change entre les deux modèles, c'est l'esthétique :

Plus de couleur dans le X, plus d'acier miroitant dans le PLUS. Choisissez la version qui s'harmonise le mieux avec votre décor.

Dimensions

Les dimensions des deux modèles sont identiques, à l'exception de la hauteur : le PLUS est 1 cm plus petit.

Vous avez aimé cet article ? Laissez un commentaire ou une évaluation !

Vous ne laissiez pas votre panier comme ça, n'est-ce pas ?

Êtes-vous sûr de ne pas vouloir procéder à l'achat ?

Saisissez votre adresse électronique pour que votre panier soit prêt lorsque vous vous reconnecterez.